Úvod do biblickej hebrejčiny

Recenzie čitateľov

Kniha „Úvod do biblickej hebrejčiny“ od Lee Roy Martina sa stretáva so zmiešanými kritikami. Zatiaľ čo niektorí čitatelia chvália jej komplexný obsah a podporné prostredie na učenie, najmä pre začiatočníkov a stredne pokročilých študentov, iní ju kritizujú za typografické chyby a mätúcu integráciu slovesnej paradigmy, ktorá by mohla byť pre študentov prekážkou.

Kniha je chválená za to, že je skvelým učebným textom pre začiatočníkov a stredne pokročilých študentov, ktorý ponúka komplexný obsah podporujúci učenie študentov. Považuje sa za čitateľsky prívetivú s dobrým úvodom do histórie hebrejského jazyka a prehľadným hebrejským písmom. Mnohí ju považujú za užitočnú na pochopenie gramatických štruktúr.

Kritici poukazujú na niekoľko typografických chýb a mätúce usporiadanie slovesnej paradigmy, ktoré komplikuje učenie, najmä tým, ktorí sa ju snažia integrovať s tradičnejšími systémami, ako je LaSor. Niektorí recenzenti sa domnievali, že kniha nie je vhodná pre skutočných začiatočníkov alebo dokonca pre stredne pokročilých študentov kvôli nedostatkom v efektívnom vysvetľovaní niektorých pravidiel.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Introduction to Biblical Hebrew

Obsah knihy:

POZNÁMKA: K DISPOZÍCII JE AJ NOVŠIA VERZIA TEJTO KNIHY - TIEŽ NA AMAZONE. Táto úvodná učebnica obsahuje základy hebrejskej gramatiky, potom vedie študenta cez čítania zo Starého zákona.

Čítania prehodnocujú, aplikujú a dopĺňajú predchádzajúcu látku a zabezpečujú, aby si študent po skončení kurzu mohol vychutnať hebrejskú Bibliu. Je napísaná s ohľadom na študijné potreby študenta, gramatické pravidlá sú obmedzené na minimum, obsiahlejšie zoznamy sú uvedené v prílohách. Medzi prvky, ktoré sa v iných začiatočných gramatikách hebrejčiny nenachádzajú, patria: 1.

Časť o bezpríznakových vetách; 2. Úplné deklinácie predložiek so zámennými príponami; 3. Anglické preklady slovesných konjugácií; 4.

Postupné slovesné konjugácie sú porovnávané v paralelných stĺpcoch; 5. Opis slovesnej syntaxe, ktorý využíva najnovšie pokroky; 6. Prílohy opisujúce slovesné kmene, syntax, rozbor atď.

K dispozícii je aj pracovný zošit (ISBN 139780981965185) a kľúč odpovedí (ISBN 9780981965161). Sprievodné DVD Learning Biblical Hebrew (Učenie biblickej hebrejčiny) je k dispozícii na Amazone (hľadajte UPC# 883629656311).