Úvahy starej ženy

Recenzie čitateľov

Kniha sa stretla s rôznymi kritikami, pričom mnohé z nich vyzdvihujú jej hlboký a pútavý obraz života v Írsku, najmä z pohľadu skúseností Peiga Sayersa. Čitatelia oceňujú bohatý jazyk a historický kontext, zatiaľ čo niektorí ju považujú za ťažko čitateľnú kvôli starej angličtine a menej pútavému rozprávaniu. Celkovo je kniha oslavovaná pre svoju autentickosť a reflexiu írskej kultúry, hoci sa nemusí páčiť každému.

⬤ Bohatá na írske hovorové výrazy a kultúrne postrehy.
⬤ Pútavé príbehy, ktoré oživujú postavy.
⬤ Ponúka historický pohľad na írsky život, najmä na Blasketových ostrovoch.
⬤ Vzbudzuje uznanie pre autorove zápasy a spiritualitu.
⬤ Užitočné pre záujemcov o autentické historické memoáre.

⬤ Pre niektorých je stará angličtina ťažko zrozumiteľná.
⬤ Niekoľko čitateľov ju považovalo za nudnú a nezaujímavú v porovnaní s inou írskou literatúrou.
⬤ Kapitoly sú vnímané ako nesúvislé poviedky.
⬤ Náboženské odkazy môžu byť pre niektorých moderných čitateľov nepríjemné.
⬤ Niektorí recenzenti vyjadrili sklamanie a nepriaznivo ju porovnávali s inými dielami.

(na základe 40 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Old Woman's Reflections

Obsah knihy:

Rozprávanie príbehov zachovalo mýty, legendy a históriu Blasketských ostrovov, ktoré sa nachádzajú tri míle od polostrova Dingle na ostrove Írsko.

V starobe Peig Sayersová, "kráľovná galských rozprávačov", rozprávala svoj život svojmu synovi, ktorý tento príbeh zaznamenal v tejto knihe. Spomína na udalosti svojho života a na svoju jednoduchú filozofiu.