Tropické jazyky: Jazykové ideológie, ohrozenie a menšinové jazyky v Belize

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Tropical Tongues: Language Ideologies, Endangerment, and Minority Languages in Belize

Obsah knihy:

Tropické jazyky: Jazykové ideológie, ohrozenie a menšinové jazyky v Belize skúma neistý stav jazykov v pobrežnom Belize. V období po získaní nezávislosti krajiny v roku 1981 sa kriol dostal na úroveň národného jazyka.

Zatiaľ čo prestíž, ktorej sa tešia angličtina a španielčina, je nesporná, celý rad historických a sociálno-ekonomických udalostí zabezpečil kriolskému jazyku v pobrežných okresoch vyššie postavenie na úkor potenciálne zraniteľnejších menšinových jazykov, ktorými sa tam tiež hovorí. Gomez Menjivar a Salmon na základe terénneho výskumu, etnografických pozorovaní, rozhovorov a prieskumov postojov k jazyku a jeho používaniu poukazujú na útlm mopančiny a garifunčiny popri stigmatizovanom, ale silnom jazyku kriol. Štúdie ohrozenia jazykov sa vo všeobecnosti zameriavajú na stratu menšinového jazyka na úkor európskeho jazyka.

Tropické jazyky predstavujú nový pohľad na posun a stratu jazykov tým, že skúmajú, ako môže rozsiahla hospodárska reštrukturalizácia narušiť vzťahy medzi menšinovými jazykmi. Vydanie knihy Tropical Tongues s otvoreným prístupom je k dispozícii vďaka partnerstvu s knižnicou Univerzity Severnej Karolíny v Chapel Hill.