Tri malé tamales

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje hravé a kultúrne relevantné spracovanie klasickej rozprávky o troch prasiatkach, zasadené do juhozápadného kontextu s dvojjazyčnými prvkami. Je dobre ilustrovaná a pre deti zábavná, vďaka čomu je obľúbená vo vzdelávacích zariadeniach aj doma.

Pútavý príbeh so zábavnou obmenou klasiky, obsahuje španielske slová, ktoré sú prístupné deťom, je krásne ilustrovaný, kultúrne relevantný, príjemný pre deti aj dospelých a skvelý na použitie v triede.

Niektorí čitatelia považovali veľkosť tlače za príliš malú na pohodlné čítanie a vyskytla sa aspoň jedna sťažnosť na to, že dostali použitú knihu v zlom stave.

(na základe 109 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Three Little Tamales

Obsah knihy:

Kým tri malé tamales chladnú na parapete, okolo sa kotúľa tortilla. "Budeš zjedený.

Radšej utekajte, " hovorí im. A tak tamales vyskočia z okna. Prvá uteká do prérie a postaví si domček zo šalvie.

Druhá uteká na kukuričné pole a postaví si domček z kukuričných stoniek. Tretí uteká do púšte a postaví si domček z kaktusov.

Kto iný by mal prísť, ako veľký zlý vlk Senor Lobo, ktorý plánuje ich domy zbúrať. Ilustrácie Valerie Docampoovej, ktoré vytvorila olejovými farbami a ceruzkou, dodávajú tejto roztopašnej juhozápadnej verzii obľúbenej rozprávky šmrnc a humor.