Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie na Banffyho Transylvánsku trilógiu sú prevažne pozitívne a vyzdvihujú autorov výnimočný rukopis, živý vývoj postáv a hlboký obraz transylvánskej šľachty v kľúčovom historickom období. Čitatelia oceňujú spojenie osobného rozprávania s historickým kontextom, ako aj humor a vtip zakomponované do rozprávania. Niektorí recenzenti však spomínajú zložitosť uhorskej politiky a počiatočný problém, ktorý predstavujú neznáme mená a pojmy.
Výhody:Úžasné písanie, pútavé rozprávanie, živé vykreslenie postáv, historický prehľad, krásne viazané vydania, humor a pútavé rozprávanie, ktoré čitateľa vtiahne do danej doby.
Nevýhody:Kniha môže byť miestami pomalá, najmä tretí diel môže byť náročný kvôli uhorskej politike a menám, a vyžaduje si prečítanie prvého dielu, aby ste plne pochopili príbeh.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Transylvanian Trilogy, Volumes II and III: They Were Found Wanting, They Were Divided
Obsah knihy:
* Washington Post Best Books of 2013*
Slávna TRANSYLVÁNSKA TRILÓGIA grófa Mikl s B nffyho je ohromujúci historický epos, ktorý sa odohráva v stratenom svete maďarskej aristokracie tesne pred prvou svetovou vojnou. B nffyho romány, napísané v 30. rokoch 20. storočia a po páde komunizmu v Maďarsku prvýkrát objavené anglicky hovoriacim svetom, boli preložené koncom 90. rokov 20. storočia s uznaním kritiky a tu vychádzajú prvýkrát v tvrdej väzbe.
V druhom a treťom románe trilógie They Were Found Wanting a They Were Were Divided pokračuje príbeh dvoch aristokratických bratrancov z románu They Were Counted, ktorí sa pohybujú v rozvrátenej spoločnosti na pokraji katastrofy. Gróf Bálint Ab dy, liberálny politik, ktorý bráni utláčaných rumunských roľníkov vo svojej vlasti, stráca svoju krásnu milenku Adrienne, ktorá je vydatá za zlovestného a nebezpečne šialeného muža, zatiaľ čo jeho bratranec L szl sa stráca v bezohľadných a sebazničujúcich závislostiach. Medzitým si zrejme nikto nevšíma zbiehajúce sa mračná, ktoré ohrozujú Rakúsko-Uhorsko a ktoré čoskoro povedú k brutálnemu rozparcelovaniu ich krajiny. V TRILÓGII TRANSYLVÁNSKA sa uprostred nádherných scenérií divokých lesov, zasnežených hôr a starobylých hradov spája proustovská nostalgia za strateným svetom, pohľad na rúcajúce sa impérium pripomínajúci dielo Josepha Rotha a dramatickosť a epický rozmach Tolstého.
