Hodnotenie:
Zbierka deviatich poviedok Rudyho Ruckera a Brucea Sterlinga predstavuje divoké a nápadité príbehy, ktoré majú korene v kyberpunku a transrealizme. Poviedky z rokov 1985 až 2015 skúmajú rôzne témy týkajúce sa technologického pokroku a spoločenských dôsledkov a zároveň ponúkajú pohľad na priateľstvo a proces spolupráce autorov.
Výhody:Poviedky sú opísané ako zábavné, divoké a tvorivo bohaté, pričom vychádzajú z Ruckerovej koncepcie transrealizmu. Rozprávačský štýl je živý a nákazlivý a predstavuje satirické pohľady na technológie a spoločnosť. Navyše, zaradenie poznámok autorov poskytuje náhľad do ich spolupráce a inšpirácií, čo umocňuje zážitok z čítania.
Nevýhody:Niektorí recenzenti poznamenali, že rozprávania môžu spadnúť do sféry nepravdepodobných snových scenárov s miernym bagatelizovaním sociálnych a environmentálnych dôsledkov technológií. Analytickejší čitateľ by mohol považovať niektoré vysoko odborné termíny za menej prístupné, čo by mohlo znížiť pôžitok z knihy pre tých, ktorí nemajú zázemie v pokročilej fyzike.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Transreal Cyberpunk
Deväť divokých, zvláštnych a podivuhodných príbehov, ktoré spoločne napísali Rucker a Sterling.
Čo dostanete, ak dvaja majstri kyberpunku strávia tridsať rokov písaním príbehov o transreálne pokrivených verziách seba samých? Jedinečný pohľad na obrovské mravce, lietajúce medúzy, sovietskych raketometčíkov, utečeneckú genomiku, Silicon Valley a smrť vesmíru. S poznámkami autorov a úvodom Roba Lathama.