The Treatise Of Lorenzo Valla On The Donation Of Constantine
Knihu "Traktát Lorenza Vallu o Konštantínovom darovaní" napísal v roku 1440 taliansky humanista Lorenzo Valla, ktorý žil v 15. storočí.
Táto štúdia skúma "Konštantínovu donáciu", text, ktorý údajne napísal vo štvrtom storočí rímsky cisár Konštantín. Ústava dávala pápežovi kontrolu nad Západorímskou ríšou, ako aj svetskú moc. Valla vo svojom pojednaní odhaľuje falzifikát dokumentu a dokazuje, že ide skôr o podvrh ako o autentický text zo štvrtého storočia.
Bol to jeden z prvých prípadov v histórii, keď sa kritická textová analýza použila na zistenie, že dokument je falzifikát, keď využil historické a filologické údaje na vyvrátenie dokumentu. Vallaov postreh bol dôležitý a mal veľký vplyv.
Jeho práca otvorila základy pre súčasnú historickú a textovú kritiku a posunula vpred humanistický výskum. Kniha mala zásadný význam pri spochybňovaní moci pápežstva v období renesancie a pri odhaľovaní falzifikátu, ktorým bola "Konštantínova donácia".
Na záver možno konštatovať, že "Traktát Lorenza Valla o Konštantínovej donácii" je významným prínosom pre textovú kritiku a humanistický výskum. Spochybnil autoritu pápežstva v období renesancie tým, že ukázal účinnosť kritickej textovej analýzy a odhalil falzifikát dôležitého historického dokumentu.