Tragedy and Triumph: Early Testimonies of Jewish Survivors of World War II
Freda Hodge sa vracia k prvým hlasom mužov, žien a detí, ktorí prežili holokaust, a rozpráva o skúsenostiach s deportáciami a getami, tábormi nútených prác a tábormi smrti, pochodmi smrti a oslobodením.
Takéto výpovede očitých svedkov zozbierané v bezprostredne povojnovom období predstavujú, ako zdôrazňuje historik Feliks Tych, najdôležitejší súbor židovských dokumentov týkajúcich sa dejín holokaustu. Tieto starostlivo vybrané a starostlivo preložené výpovede preživších boli prvýkrát uverejnené v rokoch 1946 až 1948 v časopise Fun Letzten Khurben (Z poslednej skazy) vydávanom v jidiš.
Tieto výpovede neboli doteraz dostupné v angličtine.
