Toto sa mohlo stať príbehom Rámajána Čamara: Dva protinovely

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 11 hlasoch.

Pôvodný názov:

This Could Have Become Ramayan Chamar's Tale: Two Anti-Novels

Obsah knihy:

Subimal Misra - anarchista, aktivista, odporca establishmentu, experimentálny anti-spisovateľ - je jedným z najväčších žijúcich indických spisovateľov. Táto zbierka dvoch "antirománov" je prvým jeho dielom, ktoré vychádza v USA.

"Mohlo sa to stať príbehom Rámajána Čamara" je novela o pokuse napísať novelu o robotníkovi z čajových plantáží, ktorý sa stal naxalitom, Rámajánovi Čamarovi, ktorého zatknú počas robotníckeho štrajku a vo väzbe ho zbijú a zabijú. Ale vždy, keď sa autor pokúša napísať tento príbeh, realita zasahuje v rôznych podobách a vytvára obraz národa a spoločnosti, ktorá je rozvrátená a kde systémové nerovnosti udržiava stredná a vyššia vrstva, ktorá je buď ľahostajná, alebo aktívne zlomyseľná.

Film "Keď je farba výstražným znamením" ide vo svojom experimentovaní ešte ďalej, upúšťa od najhrubšieho nánosu rozprávania a je celý komponovaný ako koláž vinetiek a útržkov dialógov, reportáží, autobiografie atď. Tieto dva antiromány sú spoločne priamym útokom na obrovské sprisahanie nevidenia, ktoré nás núti odvracať zrak od reality nášho spoločensko-politického usporiadania.