Hodnotenie:
Kniha „Totálny chaos“ od Jeana-Clauda Izza je kriminálny román odohrávajúci sa v pulzujúcom a zároveň drsnom meste Marseille, v ktorom sa detektív Fabio Montale pohybuje v zložitej situácii zločinu, korupcie a osobných strát. Príbeh má bohatú atmosféru a poskytuje hlboký portrét prisťahovaleckej kultúry mesta a jeho sociálno-politických problémov. Hoci čitateľov upúta sugestívnym prostredím a postrehmi postáv, názory na silu zápletky a vývoj postáv sa rôznia.
Výhody:⬤ Silný zmysel pre miesto so živými opismi Marseille, ktoré čitateľov vtiahnu do jeho kultúry, jedla a atmosféry.
⬤ Emocionálna hĺbka a ideologická váha, riešenie tém korupcie a rasového napätia.
⬤ Jedinečné vykreslenie skúsenosti prisťahovalcov a zložitosti charakteru hlavného hrdinu.
⬤ Pozoruhodný štýl písania, ktorý povyšuje príbeh nad rámec typických kriminálnych románov.
⬤ Niektorí čitatelia považovali dej za spletitý alebo chaotický, s nedostatočne pútavým vývojom postavy hlavného hrdinu.
⬤ Príliš podrobné opisy Marseille môžu niektorým čitateľom, ktorí toto mesto nepoznajú, narušiť tempo deja.
⬤ Zmiešané hodnotenia kvality písania, pričom niektorí majú pocit, že nespĺňa literárne normy.
⬤ Občas vnímané skôr ako cestopis než ako napínavý noir.
(na základe 50 čitateľských recenzií)
Total Chaos
Bývalý policajt sa pustí do boja s mafiou vo veľkolepom románe, ktorým sa začína marseillská trilógia a ktorý je "možno najlyrickejším dielom v štýle hard-boiled" ("The Nation").
V "stredomorských noir" záhadách Jeana-Clauda Izza je mesto Marseille výbušné, úchvatne krásne a smrteľne nebezpečné. Totálny chaos predstavuje čitateľom Fabia Montaleho, sklamaného policajta, ktorý sa obráti chrbtom k policajnému zboru poznačenému korupciou a rasizmom a v mene priateľstva vezme boj proti mafii do vlastných rúk. Ugo, Manu a Fabio spolu vyrastali v podlých uliciach Marseille, kde priateľstvo znamená všetko. Sľúbili si, že si zostanú verní, a zaprisahali sa, že ich puto nič nezlomí. Ľudia a okolnosti sa však menia. Ugo a Manu boli vtiahnutí do zločineckého podsvetia najdrsnejšieho a najnásilnejšieho mesta v Európe. Keď Manua zavraždia a Ugo sa vráti zo zahraničia, aby pomstil smrť svojho priateľa, len aby bol sám zabitý, je na treťom z tejto trojice, detektívovi Fabiovi Montaleovi, aby zabezpečil spravodlivosť. Napriek varovaniam kolegov z orgánov činných v trestnom konaní aj známych z podsvetia Montale nemôže zabudnúť na sľub, ktorý kedysi dal Manuovi a Ugovi. Chystá sa nájsť ich vraha bez ohľadu na následky.
"Jedno z majstrovských diel moderného noiru." -- The Washington Post.
"Rovnako ako najlepší autori noiru - a nemýľte sa, patrí medzi najlepších - má Izzo nielen cit pre detail... ale aj hlboký zmysel pre to, čo núti ľudí plakať." -- Time Out New York.
"Svätý grál noirovej literatúry... rýchlo a štýlovo vyrozprávaná moderná tragédia." -- NB Magazine.