Tokijské zverokruhové vraždy

Recenzie čitateľov

Tokijské vraždy podľa zverokruhu od Sojiho Shimadu je záhada v zamknutej miestnosti, ktorá čitateľov zaujme zložitou hádankou a dômyselným rozuzlením. Hoci kniha obsahuje dobre vystavanú záhadu a podrobnú zápletku, trpí nerovnomerným tempom, najmä v prvej polovici, čo môže niektorých čitateľov odradiť. Snaha o preklad je chvályhodná, ale niektorí majú pocit, že miestami vedie k strnulosti prózy.

Dobre vystavaná záhada v zamknutej miestnosti, pútavá hádanka, ktorá umožňuje čitateľom podieľať sa na jej riešení, solídny preklad s kultúrnymi postrehmi, zaujímavé postavy, uspokojivé a originálne rozuzlenie, poskytuje interaktívny čitateľský zážitok.

⬤ Pomalé tempo, najmä v prvej polovici knihy, ktoré môže stratiť záujem čitateľov
⬤ niektorí považujú písanie za ťažkopádne kvôli problémom s prekladom
⬤ nedostatok sympatií k hlavným postavám
⬤ niektoré časti príbehu môžu pôsobiť nudne a príliš podrobne.

(na základe 63 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Tokyo Zodiac Murders

Obsah knihy:

Rozsiahly, mnohotvárny epos... Riešenie záhady je klamlivo jednoduché, a predsa môžem úprimne povedať, že podobné som ešte nikde nečítal.

Táto kniha je neprehliadnuteľným triumfom. -- Publishers Weekly V tejto klasickej japonskej záhade zamknutej izby amatérsky detektív vyšetruje sériu desivých nevyriešených vrážd Kvintesencia japonskej logickej záhady - desivá, krvavá a rovnako fascinujúca - kombinuje riešenie hádaniek západnej detektívky zlatého veku s prvkami šokujúceho hororu a čierneho humoru.

Astrológ, veštec a samozvaný detektív Kiyoshi Mitarai musí vyriešiť strašnú záhadu vraždy, ktorá Japonsko mätie už 40 rokov - a to len za jeden týždeň. S pomocou svojho priateľa, ilustrátora na voľnej nohe, sa Kiyoshi vydáva hľadať odpovede na otázky, ktoré odvtedy prenasledujú krajinu: Kto zavraždil umelca Umezawu, znásilnil a zabil jeho dcéru a potom rozsekal telá šiestich ďalších ľudí, aby vytvoril Azoth, "dokonalú ženu"? Tento príbeh plný mágie a ilúzií, ktorý je poskladaný ako veľká divadelná tragédia, obsahuje mapy, grafy a ďalšie ilustrácie a vyzýva čitateľa, aby rozlúštil záhadu skôr, ako padne záverečná opona.