Tlmočník z Jávy

Recenzie čitateľov

Kniha je autobiografickým románom, ktorý opisuje život autorovho otca, Indonézana, ktorý počas druhej svetovej vojny a po nej čelil veľkým ťažkostiam a zapojil sa do boja za nezávislosť. Skúma otcov búrlivý vzťah s jeho holandskou manželkou a vplyv na ich deti, pričom sa zameriava najmä na autorov zložitý a často bolestný vzťah s jeho otcom.

Rozprávanie poskytuje silný a oči otvárajúci pohľad na indonézsky život počas vojen a po nich. Skúmanie zložitej rodinnej dynamiky a emócií je hlboké a podnetné. Odporúčame ho všetkým, ktorých zaujímajú historické súvislosti a osobné príbehy z tohto obdobia.

Kniha je označovaná ako konfrontačná, čo nemusí byť vhodné pre všetkých čitateľov. Intenzívne témy násilia a búrlivých vzťahov by mohli byť pre niektorých náročné na spracovanie.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Interpreter from Java

Obsah knihy:

Alan Noland objaví otcove memoáre o zverstvách, ktoré spáchal v Holandskej východnej Indii počas vojny s Japonskom - a Alan začne chápať, ako vojna zmenila jeho otca na monštrum, ktoré poznal.