Chie a jej naničhodný brat si neboli až takí blízki, až kým ich nezblížila spoločná intímna noc.
Teraz, keď spolu chodia, budú to musieť pred priateľmi a rodinou tajiť. Chie však chce mať brata len pre seba a je čoraz žiarlivejšia, keď trávi čas na triednych výletoch a s inými spolužiakmi.
Podarí sa jej udržať tento jedinečný vzťah v tajnosti? Alebo nedorozumenie rozdeľuje týchto milujúcich sa súrodencov?