Hodnotenie:
Kniha Tisíc a jedno popoludnie v Chicagu je zbierkou poviedok z Chicaga, ktorých autorom je Hecht, významný scenárista. Je cenená pre svoju literárnu kvalitu a náhľad do ľudských pomerov. Existujú však sťažnosti na kvalitu tlače vo veľkom náklade.
Výhody:⬤ Pútavá zbierka poviedok
⬤ skvelé postrehy o ľudských pomeroch
⬤ nevyžaduje si znalosť Chicaga na ocenenie
⬤ autorova pozoruhodná minulosť pridáva hodnotu.
Veľké tlačené vydanie má príliš svetlú tlač, čo sťažuje čítanie niektorým čitateľom so zrakovým postihnutím.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
A Thousand and One Afternoons in Chicago
V roku 1921 napísal Ben Hecht stĺpček pre Chicago Daily News, ktorý jeho redaktor nazval "mimoriadnou žurnalistikou; žurnalistikou, ktorá zasiahla do oblasti literatúry". Hechtova zbierka šesťdesiatich štyroch takýchto diel, ilustrovaná výraznými perokresbami Hermana Rosseho, je nadčasovou karikatúrou mestského amerického života v ére džezu, aktualizovanou novým Úvodom pre dvadsiate prvé storočie. Hecht zachytáva Chicago dvadsiatych rokov 20. storočia v celej jeho búrlivosti, intenzite a absurdnosti, od trblietavého bohatstva Michigan Avenue až po najtemnejšie úvahy utečeného trestanca, od kapitánov priemyslu až po prisťahovaleckých nádenníkov.
"Stĺpce v 1001 popoludní v Chicagu sú ošumelými časovými kapsulami skoršieho Chicaga, éry, ktorá je už dávno preč, ale čitatelia si ju stále vedia predstaviť. Michigan Avenue, Michiganské jazero, názvy ulíc ako Dearborn a Adams, LaSalle a Wabansia, miesta ako Umelecký inštitút v Chicagu - to všetko je tu obsypané Hechtovými nervóznymi haiku o mestskom živote. Chicago nazýva "blyštivým svetom snov, tragédií, fantázie" a jeho príbehy zachytávajú nádherné útržky tohto sveta, živé vinety s obchodníkmi, tulákmi, policajtmi, spoločenskými ľuďmi a upratovačmi.... Vďaka Hechtovi sa Chicago z roku 1922 a Chicago z roku 2009 stretávajú, podávajú si ruky, vymieňajú si pozdravy. Potom, keďže ide o Chicago, idú na drink a rozprávajú sa o starých časoch. Aj o nových." - Julia Kellerová, Chicago Tribune.
"Tvrdá drzosť a vtip, ktoré sa stali Hechtovým charakteristickým znakom ako najslávnejšieho hollywoodskeho scenáristu, sú v týchto vinetách viditeľné. Väčšina z nich je komická a sardonická, niektoré pôsobia tlmene tragicky alebo majú pochmúrnu atmosféru.... Najlepšie z nich sú nadčasové charakterové skeče, ktoré získali dodatočnú zaujímavosť ako čriepky spoločenskej histórie." - L. S. Klepp, Voice Literary Supplement.