Hodnotenie:
Tieto staré odtiene od Georgette Heyerovej je historická romanca odohrávajúca sa v polovici 18. storočia, ktorá rozpráva príbeh Justina Alastaira, vojvodu z Avonu, a jeho nečakaného vzťahu s mladým pážaťom menom Léon, o ktorom sa neskôr ukáže, že je dievča menom Leonie. Dej obsahuje motívy pomsty, vykúpenia a romantiky, vtipné dialógy, bohatý vývoj postáv a kulisy francúzskej aristokracie. Kniha si vyslúžila značnú chválu za pútavé postavy a spletitý dej, hoci vekový rozdiel a zobrazenie rodových rolí vyvolali kritiku.
Výhody:⬤ Pútavé a dobre prepracované postavy, najmä vojvoda z Avonu a Leonie.
⬤ Vtipné a humorné dialógy, ktoré vystihujú podstatu doby.
⬤ Komplexný a zábavný dej s prvkami tajomstva a intríg.
⬤ Nádherne napísaný a živý opis prostredia.
⬤ Silné témy vykúpenia a premeny, najmä v prípade hlavnej mužskej postavy.
⬤ Značný vekový rozdiel medzi hlavnými hrdinami môže byť pre niektorých čitateľov nepríjemný.
⬤ Historické prostredie je síce jedinečné, ale nemusí sa páčiť fanúšikom Heyerovej regentských románov.
⬤ Niektorí čitatelia zistili, že vydanie pre Kindle je zle upravené a obsahuje množstvo tlačových chýb.
⬤ Postava hlavnej hrdinky Leonie sa niektorým recenzentom zdala nezrelá a detinská, čo viedlo k obavám o dynamiku moci v romantickom vzťahu.
(na základe 739 čitateľských recenzií)
These Old Shades
Georgette Heyerová prakticky vymyslela historickú a regentskú romancu. Jej vtipné písanie a dômyselné zápletky navždy zmenili očakávania čitateľov. Tieto staré tiene boli pôvodne koncipované ako pokračovanie jej prvého románu Čierna moľa.
Nakoniec sa rozhodla, že keďže These Old Shades nie je melodráma, nebude fungovať ako pokračovanie Čiernej můry; preto knihu prepracovala ako samostatný román a zmenila mená mnohých postáv. Rozkošná zmena staničného románu, ktorú by Shakespeare a Dickens schválili.
Lonie bola celý život prezlečená za chlapca. Keď sa v krčme jej brata objaví veľký lord a kúpi ju, aby sa vyškolila ako jeho páža, jej život sa navždy zmení.
