Hodnotenie:
Kniha je vysoko cenená ako základný zdroj informácií pre stredne pokročilých a pokročilých študentov kórejčiny, obsahuje pútavé čítanie a komplexnú podporu slovnej zásoby a gramatiky. Čitatelia však vyjadrili obavy týkajúce sa formátu verzie pre Kindle vrátane použitia obrázkov pre kórejský text a malej veľkosti písma.
Výhody:⬤ Obsahuje 18 zaujímavých čítaní, ktoré rozvíjajú plynulosť modernej spisovnej kórejčiny.
⬤ Obsahuje zoznamy slovnej zásoby a gramatické vysvetlenia pokročilých konštrukcií.
⬤ Cvičenia na konci každej kapitoly zlepšujú učenie.
⬤ Fyzická kniha je kvalitná a má odolný papier.
⬤ Vhodná pre stredne pokročilých študentov s možnosťou osvojenia si nových slovíčok a gramatických vzorov.
⬤ Kindle verzia trpí nedostatkom správneho kórejského písma, spolieha sa na obrázky, ktoré nemenia veľkosť.
⬤ Malá veľkosť písma vo vydaní pre Kindle sťažuje čítanie.
⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že kniha by potrebovala aktualizáciu, najmä čo sa týka moderného formátovania a funkčnosti.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Routledge Intermediate Korean Reader je komplexná čítanka, ktorá má poskytnúť pestrý, podnetný a aktuálny materiál na čítanie pre študentov kórejčiny na stredne pokročilej úrovni.
Kórejská čítačka predstavuje most medzi základnými gramotnostnými zručnosťami a schopnosťou čítať celé romány a noviny v kórejčine. Pozostáva z osemnástich čítaniek, ktoré sú odstupňované na základe zložitosti slovnej zásoby, gramatiky a syntaxe. Tieto čítania predstavujú škálu rôznych typov textov reprezentujúcich modernú kórejskú literárnu a populárnu tvorbu, ktoré budú inšpirovať študentov k ďalšiemu samostatnému čítaniu v kórejčine.
Je ideálna pre študentov, ktorí už majú znalosti základnej gramatiky a slovnej zásoby a ktorí si chcú rozšíriť svoje vedomosti o jazyku prostredníctvom kontextuálneho čítania.
Medzi kľúčové vlastnosti patria:
⬤ Úryvky z modernej literatúry a novinové/časopisecké články.
⬤ Soznamy slovnej zásoby pre rýchlu orientáciu.
⬤ krátke gramatické vysvetlenia všetkých zložitých štruktúr.
⬤ otázky na porozumenie a diskusiu.
⬤ plný kľúč odpovedí na zadnej strane.
The Routledge Intermediate Korean Reader je vhodný na používanie v triede aj na samostatné štúdium a je základným nástrojom na uľahčenie učenia sa slovnej zásoby a zvýšenie úrovne čítania.
Čítanka je ideálna pre študentov na stredne pokročilej alebo stredne pokročilej úrovni, ktorí sa snažia dosiahnuť pokročilú úroveň podľa smerníc ACTFL. V zmysle Spoločného európskeho rámca to zodpovedá postupu od úrovne A2 po úroveň B1/B2.
