Hodnotenie:
Kniha je komplexným zdrojom informácií pre začiatočníkov, ktorí sa učia kórejskú gramatiku, čo je obzvlášť prínosné pre anglicky hovoriacich. Hoci poskytuje jasné vysvetlenia a je dobre organizovaná, chýbajú v nej cvičenia na slovnú zásobu a dostatok príkladových viet.
Výhody:⬤ Vynikajúca pre anglicky hovoriacich začiatočníkov; zahŕňa základnú gramatiku potrebnú na porozumenie.
⬤ Dobre organizovaná štruktúra a prístupné témy.
⬤ Podrobné vysvetlenia a jasné príklady gramatických bodov.
⬤ Komplexné pokrytie gramatiky od začiatočníkov po stredne pokročilých.
⬤ Chýbajú cvičenia na slovnú zásobu a možnosti precvičovania.
⬤ Príkladové vety sú často zjednodušené a nevyjadrujú diferencované významy.
⬤ Nevyučuje Hangul ani nepoužíva romanizáciu pre začiatočníkov.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Korean: A Comprehensive Grammar
Kórejčina: komplexná gramatika je referenciou na kórejskú gramatiku a predstavuje dôkladný prehľad jazyka, pričom sa zameriava na skutočné vzory používania v modernej kórejčine.
Kniha postupuje od abecedy a výslovnosti cez morfológiu a slovné druhy k podrobnej analýze vetných štruktúr a sémantických prvkov, ako sú aspekt, čas, rečové štýly a negácia.
Aktualizované a prepracované nové vydanie obsahuje živé opisy kórejskej gramatiky, pričom zohľadňuje najnovšie výskumy v oblasti kórejskej lingvistiky. Bolo pridaných viac gramatických vzorov s nižšou frekvenciou a do celého textu boli zaradené ďalšie príklady.
Bezkonkurenčná hĺbka a rozsah tohto aktualizovaného vydania kórejčiny: A Comprehensive Grammar z nej robí základný referenčný zdroj o kórejskom jazyku.
