The Rising of the Shield Hero, zväzok 6

Recenzie čitateľov

V recenziách na tento ľahký román sa stretávame s radosťou z príbehu a výrazným sklamaním z prekladu a kontroly kvality. Mnohí čitatelia oceňujú vývoj postáv a detaily, ktoré sa nachádzajú vo formáte ľahkého románu v porovnaní s anime, a propagujú ho ako povinné čítanie pre fanúšikov. Avšak problémy, ako napríklad zlá gramatika, chyby vo formátovaní a občas nejasné dialógy, niektorým znižujú zážitok z čítania.

⬤ Veľký rozvoj postáv a hĺbka príbehu v porovnaní s verziou anime.
⬤ Pútavý dej, ktorý udržiava čitateľov v napätí vďaka jedinečnému a nepredvídateľnému vývoju.
⬤ Celkovo príjemná séria, ktorá sa ľahko číta a mnohí fanúšikovia ju vrelo odporúčajú.

⬤ Početné gramatické chyby, preklepy a zlé formátovanie, ktoré narúšajú zážitok z čítania.
⬤ Zmätočné priraďovanie dialógov, pri ktorých niekedy nie je jasné, kto hovorí.
⬤ Sklamanie z kvality prekladu, ktoré u čitateľov vyvoláva pochybnosti, či ide o profesionálnu prácu.

(na základe 81 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Rising of the Shield Hero, Volume 6

Obsah knihy:

Po bitke so Sklenom sa Naofumi a ostatní hrdinovia stretnú s kráľovnou a Naofumi je šokovaný, keď sa dozvie o siedmich hviezdnych hrdinoch. Ešte stále sa spamätávajú z tohto odhalenia a na ostrovoch sa odohráva ďalšia dráma, kým sa Naofumi a jeho partia môžu vrátiť na Melromarc.

Stretáva sa s Rishiou, ktorú zradí Itsuki a členovia jeho družiny. Naofumi s ňou súcití a pozve ju, aby sa pridala k jeho partii. Nakoniec Naofumi zistí, že má talent na mágiu, ale skôr než stihnú rozvinúť jej schopnosti, potrebujú ich inde.

Treba poraziť obrovskú príšeru, ktorá má podobu obrovskej korytnačky. Netvor je taký mocný, že ho nedokážu poraziť ani najmocnejší dobrodruhovia - aká nádej teda zostáva pre Naofumi?