The Negro and His Folklore in 19th-Century Periodicals

Obsah knihy:

V očiach mnohých bielych Američanov na Severe i na Juhu nemali černosi až do vyhlásenia emancipácie vlastnú kultúru. Až na niekoľko výnimiek začali belosi seriózne zbierať černošský folklór až po občianskej vojne - a mali uplynúť ďalšie štyri desaťročia, kým čierni Američania začnú oceňovať svoje vlastné kultúrne dedičstvo. Málokto z predchádzajúcich autorov si uvedomoval, že nepozoroval a nezaznamenával len prejav určitého spôsobu života, ale aj produkt, ktorý je špecifický pre Ameriku a špecifický pre černochov, syntézu afrických a amerických štýlov a tradícií.

Ľudové piesne, reč, viera, zvyky a príbehy amerických černochov sú rozoberané v tejto antológii, ktorá pôvodne vyšla v roku 1967 a obsahuje tridsaťpäť článkov, listov a recenzií z periodík devätnásteho storočia. Tieto články, ktoré boli publikované v rokoch 1838 až 1900 a napísali ich autori od horlivých abolicionistov až po oddaných otrokárov, odrážajú znalosti a postoje autorov k černochom a ich folklóru. Z obrovského množstva materiálov, ktoré sa na túto tému objavili v priebehu devätnásteho storočia, editor Bruce Jackson vybral svieže články, ktoré sú základným folklórom a predstavujú širokú škálu materiálov a postojov. Okrem úvodu k zväzku Jackson každý článok uviedol komentárom. Dodal aj doplnkovú bibliografiu o černošskom folklóre.

Ak sa v polovici 19. storočia začalo seriózne zbieranie černošského folklóru, tak sa začali využívať aj jeho rôzne aspekty, najmä černošské piesne. V roku 1850 sa z minstrelsy stal veľký biznis. Hoci Jackson uvažoval o minstrelsy mimo rozsahu tejto zbierky, zaradil niekoľko diskusií o nej, aby naznačil niektoré aspekty jej osobitného vzťahu k tradícii. Články v antológii - niektoré od takých známych osobností ako Joel Chandler Harris, George Washington Cable, Thomas Wentworth Higginson, John Mason Brown a Antonín Dvořák - sú pre pozorovateľa americkej scény fascinujúcim čítaním. Tento dodatočný pohľad na zvyky myslenia a správania kultúry v prechode - folklór zaznamenaný v jej vlastnom kontexte - nemôže neposkytnúť premýšľajúcemu čitateľovi ďalšie pochopenie búrlivých rasových problémov neskorších čias a dneška.