The Immoralist/l'Immoraliste: Dvojjazyčná kniha

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje trvalá príťažlivosť tejto knihy, jej hodnota ako dvojjazyčného zdroja na osvieženie jazykových zručností a jej status nadčasovej klasiky. Niektoré recenzie chvália jej vplyv na chápanie života čitateľa, zatiaľ čo iné spochybňujú jej význam pre moderné normy.

Vhodný na osvieženie jazykových zručností, dvojjazyčný formát, považovaný za klasiku, pôsobivý a podnetný.

Niektorí ju považujú za nie takú odvážnu podľa súčasných noriem, zmiešané názory na jej aktuálnosť v súčasnosti.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Immoralist/l'Immoraliste: A Dual-Language Book

Obsah knihy:

Jedno z najznámejších Gideových diel Immoralista sa zaoberá neblahými dôsledkami amorálneho hedonizmu a rozpráva príbeh muža, ktorý cestuje po Európe a severnej Afrike a pokúša sa prekonať obmedzenia konvenčnej morálky.

V tomto preklade, ktorý si zachováva aj vášeň originálu, je umne zachovaná autorova jednoduchosť štýlu.