Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie vyzdvihujú význam diel Robinsona Jeffersa, najmä rozsiahlej päťzväzkovej zbierky zo Stanfordu, ktorá obsahuje zásadný edičný aparát a nepublikované materiály dôležité pre vedecké štúdium. Hoci sa objavujú kritické pripomienky k edičným rozhodnutiam, najmä pokiaľ ide o usporiadanie a zaradenie niektorých diel, zväzky sa považujú za neoceniteľné pre pochopenie Jeffersovej poézie a filozofie. Okrem toho sa Jeffersova poézia oceňuje pre jej prorocký charakter a hlboké prepojenie s prostredím, vďaka čomu je relevantná pre súčasných čitateľov, ktorí hľadajú inšpiráciu a kontempláciu.
Výhody:Päťzväzková zbierka Stanford Jeffers je nevyhnutná pre vedecké bádanie, obsahuje cenné nepublikované rukopisy a je dôležitým zdrojom pre pochopenie Jeffersovho diela. Jeffersova poézia je vnímaná ako prorocká, hlboko spätá s prírodou a poskytuje čitateľom útechu a inšpiráciu.
Nevýhody:Niektorí recenzenti kritizujú edičné rozhodnutia týkajúce sa chronologického usporiadania básní a vylúčenia niektorých diel, najmä „Alpského Krista“, ktoré niektorí vedci považujú za kontroverzné a významné.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Collected Poetry of Robinson Jeffers Vol 5: Volume Five: Textual Evidence and Commentary
Obsah knihy:
Robinson Jeffers (1887-1962) nie je len najväčším básnikom, ktorého vytvorila Kalifornia (a vlastne celý americký Západ), ale aj významným básnikom dvadsiateho storočia, ktorý zaujíma popredné miesto v tradícii americkej prorockej poézie. Jeffers sa vedome odlišoval od poézie svojej generácie - fyzickou izoláciou vo svojom dome v Carmelu, nezvyčajnou básnickou formou a svojím postojom "antimodernistu".
Jeho dielo však predstavuje hlbokú a hlboko originálnu umeleckú odpoveď na problémy, ktoré formovali modernistickú poéziu a ktoré dodnes básnikov znepokojujú. Teraz sa po prvý raz všetky Jeffersove dokončené básne, publikované aj nepublikované, predstavujú v jednom, komplexnom a textovo autoritatívnom vydaní piatich zväzkov. Tento zväzok sa skladá zo štyroch častí.
Úvod sa zaoberá rozsahom a princípmi výberu básní pre toto vydanie, vrátane rozhodnutia prezentovať básne v chronologickom poradí, a podáva stručný prehľad textových dôkazov a komentárov, ktoré tvoria podstatnú časť tohto zväzku. Esej "Chronológia" ponúka prehľad Jeffersovej kariéry, dôkazov na datovanie básní a argumentov vyvodených z týchto dôkazov.
V nasledujúcich dvoch častiach sa opisujú dôvody a dôkazy, na základe ktorých boli zostavené texty básní pre toto vydanie, a formou rozsiahlych komentárov a tabuliek sa pri každej básni uvádza materiál (poznámky, predbežné práce, revízie, vyradené pasáže a zmeny v publikovaných verziách), ktorý komplikuje a obohacuje štúdium Jeffersovej poézie a prózy. Tieto komentáre obsahujú aj množstvo ďalších výberov z Jeffersových doteraz nepublikovaných spisov.
Súčasťou knihy sú tri prílohy: obsahové tabuľky pôvodných vydaní, ako aj niektorých plánovaných vydaní, ktoré nikdy nevyšli; básne (nezahrnuté do tohto vydania), ktoré vyšli v posmrtných zborníkoch, a errata pre prvé štyri zväzky. Knihu uzatvárajú dva indexy - názvov a prvých veršov.
