Tetovaný vojak

Recenzie čitateľov

Kniha je silným a nádherne napísaným príbehom, ktorý skúma občiansku vojnu v Guatemale a jej vplyv na jednotlivcov i spoločnosť. Dej sa odohráva v Guatemale a Los Angeles, predstavuje hlboko dojímavé postavy a zložitý príbeh, ktorý účinne rieši témy prisťahovalectva, traumy a sociálnej spravodlivosti. Niektorí čitatelia však kritizovali vykreslenie ženských postáv ako nerealistické a príliš dramatické, odrážajúce mužský pohľad.

Dobre napísaný a pútavý príbeh, hlboký emocionálny dopad, poučenie o histórii Guatemaly, jedinečný pohľad na imigráciu a utečenecké skúsenosti, presvedčivé postavy a efektívne využitie viacerých uhlov pohľadu.

⬤ Kritika vykresľovania ženských postáv, obviňovaná z toho, že je písaná mužským pohľadom s nerealistickými činmi
⬤ niektorí čitatelia považovali rozprávanie za ťažkopádne a mali pocit, že sa skôr prikláňa k poučovaniu o sociálnych otázkach, než aby ponúkalo pútavý dej
⬤ niektoré časti knihy sú považované za hrôzostrašné a ťažké.

(na základe 59 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Tattooed Soldier

Obsah knihy:

Antonio Bernal je guatemalský utečenec v Los Angeles, ktorého prenasledujú spomienky na manželku a dieťa, ktoré zavraždil muž označený žltým atramentom. V parku neďaleko Antoniovho bytu Guillermo Longoria natiahne ruku a odhalí zlovestné tetovanie - žltá koža, čierne škvrny, červené ústa.

Je to znak eskadry smrti, Jaguárového práporu guatemalskej armády. Toto náhodné stretnutie medzi Antoniom a vrahom jeho rodiny rozpúta psychologický súboj medzi týmito dvoma mužmi.

Každý z nich zistí, že vojna v Strednej Amerike sa preniesla spolu s nimi, keď ich pohltí quemazones - veľké pálenie nepokojov v Los Angeles. Tragický príbeh o strate a osude v podhubí amerického veľkomesta Tetovaný vojak je fascinujúcim skúmaním násilia a stôp, ktoré na nás zanecháva, v podaní reportéra H ctora Tobara, držiteľa Pulitzerovej ceny.