Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Hectora Tobara „Barbarské škôlky“ skúma život bohatej kalifornskej rodiny a ich mexickej gazdinej Araceli, ktorá nemá doklady. Venuje sa témam triedneho boja, kultúrneho stretu a skúsenostiam prisťahovalcov, pričom poskytuje diferencovaný pohľad na zložitosť prisťahovalectva v kontexte práce v domácnosti. Príbeh sa vyznačuje satirickým humorom, prenikavým komentárom a vrstevnatým rozprávaním, hoci niektorí čitatelia ho považovali za pomalý alebo miestami príliš opisný.
Výhody:Inteligentne napísaný román so sarkastickým humorom, prenikavým zobrazením rasovej a triednej problematiky, pútavým vývojom postáv a témami, ktoré podnecujú k zamysleniu. Rozprávanie odhaľuje viaceré pohľady na prisťahovalectvo, rezonuje so situáciami zo skutočného života a bolo zaznamenané, že vyvoláva živé diskusie. Mnohí čitatelia ocenili autorovu schopnosť spracovať zložité témy s empatiou a bez ťažkopádnosti.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali knihu za pomaly sa rozbiehajúcu a príliš opisnú, s dlhými pasážami, ktoré odvádzali pozornosť od rozprávania. Vyskytli sa sťažnosti na zobrazenie jazykových bariér v dialógoch a pocit, že niektoré postavy robia frustrujúce rozhodnutia. Niekoľko recenzií naznačilo sklamanie z celkovej vierohodnosti zápletky a hĺbky charakterizácie postáv, pričom naznačilo, že by jej prospelo, keby sa viac zamerala na rozvoj postáv.
(na základe 132 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Barbarian Nurseries
Obsah knihy:
Víťaz Kalifornskej knižnej ceny za beletriu.
Bestseller Los Angeles Times
Zoznamy najlepších kníh roka.
The New York Times Book Review - Los Angeles Times.
San Francisco Chronicle - The Boston Globe
Scott a Maureen Torres-Thompsonovci sa pri vedení svojho domu v Orange County vždy spoliehali na iných. Keď však zlé investície zruinujú ich bankové konto, všetko sa odvíja od Araceli: ich trochu pichľavej mexickej slúžky. Jednej noci sa hádka medzi manželmi zmení na fyzickú a nedorozumenie spôsobí, že deti zostanú v Araceliinej starostlivosti. Keďže ich rodičia sú nedostupní, vezme ich do centra Los Angeles v nádeji, že nájde Scottovho odcudzeného mexického otca - toto úprimné pátranie sa čoskoro zmení na obrovské nešťastie, ktorého následky sa rozplynú vo všetkých vrstvách rozľahlého mesta. Barbarské škôlky od H ctora Tobara sú majstrovským príbehom o súčasnom Los Angeles, románom takým živým ako mesto samotné.
