Tento posmrtný život: Vybrané básne

Recenzie čitateľov

A. Básnická zbierka E. Stallingsa je oceňovaná za nápadité používanie jazyka, prístupné, ale hlboké témy a silnú metrickú štruktúru. Hoci niektoré básne nemusia nájsť odozvu u každého čitateľa, vďaka celkovej kvalite a hĺbke diela ju možno odporučiť milovníkom poézie i nováčikom.

Mnohí čitatelia vyzdvihujú krásny a nápaditý jazyk, účinné používanie rýmu a metra a schopnosť nájsť hĺbku v bežných zážitkoch. Ako silné stránky sa často spomína Stallingsova kreativita, postrehy z každodenného života a prepojenie s klasickou mytológiou. Zbierka sa považuje za dobrý začiatok aj pre tých, ktorí s poéziou začínajú.

Niektorí čitatelia považovali niektoré básne za menej pútavé a mali pocit, že nie všetky diela ponúkajú rovnakú mieru zaujatia. Niekoľko recenzentov uviedlo, že hoci zbierku ocenili, nebudú sa k nej vo veľkej miere vracať, čo naznačuje zmiešanú úroveň príťažlivosti celého diela.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

This Afterlife: Selected Poems

Obsah knihy:

Výber ostrých, vtipných a dokonale prepracovaných básní od A. E. Stallingsa, oceňovaného básnika a prekladateľa.

Tento posmrtný život: E. Stallingsa zo štyroch oceňovaných zbierok Archaický úsmev, Hapax, Olivy a Ako, ako aj z básní, ktoré sa vymykajú. Postupom času sa v nej znovu objavujú témy a postavy, ktoré sa navzájom rozprávajú naprieč rokmi a skúsenosťami a vytvárajú zložitú hudbu harmónie, disonancie a kontrapunktu. Podsvetie a posmrtný život, dávna história a archeológia tu a teraz, to všetko sa navzájom šikmo rýmuje. Mnohé z týchto básní sa odohrávajú v mýto-domácej sfére, očami Penelopy alebo Pandory, básnika alebo Alenky v krajine zázrakov.

Napĺňajúc prísľub energie a sprezzatúry Stallingsovej prvej zbierky, jej neskoršie technické úspechy stúpajú v ústrety bohatstvu prežívanej skúsenosti: manželstva a materstva, života prežitého v inom jazyku a krajine, starnutia a smrteľnosti. Jej zvolený domov, Grécko, dodáva jej fascinácii gréckou mytológiou vrstvy naliehavosti; život v epicentre súčasných kríz znamená, že aktuálne udalosti a staroveká história sa v jej básňach vždy prelínajú.

Stallings je odborníkom na tradičné formy, ale zároveň aj básnikom nepokojného experimentu, ktorý využíva rýmové schémy mačacej kolísky, noncové strofy, pružný voľný verš, tematické variácie a metafyzické myšlienky. Pôžitok z týchto básní, divokých a vtipných, melancholických a múdrych, spočíva v nadčasovej presnosti, ktorá prekoná nestálosť módy.