Tanky a zákopy: Príbehy z prvej ruky o tankovej vojne v prvej svetovej vojne

Recenzie čitateľov

Tanky a zákopy je zbierka svedectiev z prvej ruky, ktoré opisujú skúsenosti tankových jednotiek v 1. svetovej vojne, pričom sa zameriavajú predovšetkým na britských tankistov a poskytujú aj pohľad na francúzske, nemecké a americké tankové operácie. Obsahuje rozprávania veteránov publikované v časopise britskej armády Royal Tank Corps Journal, doplnené primárnymi správami a fotografiami z Tankového múzea v Bovingtone.

Kniha ponúka vynikajúce svedectvá z prvej ruky a podrobné príbehy z ranej tankovej vojny, doplnené množstvom lesklých fotografií a ilustrácií. Poskytuje jedinečný pohľad na zážitky posádok tankov počas 1. svetovej vojny, vďaka čomu je informatívnym a pútavým čítaním.

V niektorých recenziách sa spomína, že môže byť ťažké rozoznať hlas autora od pôvodných zdrojov kvôli chýbajúcej interpunkcii alebo citáciám. Mnohé opisy sa označujú za suché a opakujúce sa. Okrem toho knihe údajne chýba širší kontext vojny a mohli by jej prospieť mapy a jasnejšie popisky k fotografiám.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tanks and Trenches: First Hand Accounts of Tank Warfare in the First World War

Obsah knihy:

Živý opis v tejto knihe pochádza z prvých dní tankovej vojny a poskytuje predstavu o kľúčovej úlohe, ktorú tanky zohrali pri prelomení vražednej patovej situácie na západnom fronte. Tento vplyv uznali tak priatelia, ako aj nepriatelia, a hoci nebol rozhodujúci, určite urýchlil koniec tohto strašného konfliktu, zachránil tisíce životov Spojencov a nastolil novú éru mechanizovanej vojny.

Editor David Fletcher čerpá materiály výlučne z archívov svetoznámeho Tankového múzea v Bovington Camp v Dorsete. Jeho prepojené rozprávanie nás prevedie vojnou, bitku po bitke, od 15. septembra 1916 až po prímerie, pričom využíva svedectvá tankových akcií z prvej ruky.

Tieto živé opisy podporuje množstvo originálnych fotografií, ktoré zobrazujú tanky a ich posádky v akcii aj v pokoji. Kniha Tanky a zákopy je neoceniteľnou pomôckou pre naše hlbšie pochopenie vojny na západnom fronte, videnej očami tých, ktorí tam skutočne boli.