Takmer americké dievča: Ilustrované memoáre

Recenzie čitateľov

Takmer americké dievča od Robin Ha je grafický memoár, ktorý skúma problémy imigrácie, identity a spolupatričnosti prostredníctvom autorkiných skúseností kórejskej tínedžerky, ktorá sa presťahovala do Alabamy. Kniha živo ilustruje jej boj s jazykom, kultúrnymi šokmi a dospievaním v novom prostredí a zároveň ukazuje jej konečnú odolnosť a spojenie s umením a priateľmi.

Memoáre obsahujú krásne ilustrácie a účinne sprostredkúvajú celý rad emócií vrátane smútku, izolácie a nádeje. Čitatelia oceňujú zobrazenie kultúrnych výziev, ktorým čelia ázijskí Američania, hĺbku vývoja postáv a úprimnosť pri vykresľovaní vzťahu matky a dcéry. Mnohí považujú formát grafického románu za pútavý a prístupný, vďaka čomu ho odporúčajú na čítanie pre rôzne vekové kategórie.

Niektorí čitatelia majú pocit, že niektoré aspekty príbehu môžu spadnúť do predvídateľných tropov spojených s príbehmi ázijských prisťahovalcov. Niektoré momenty v príbehu môžu byť ťažko stráviteľné kvôli impulzívnym rozhodnutiam Robininej matky, ktoré majú na Robin negatívny vplyv. Hoci témy silno rezonujú, niekoľko recenzentov by ocenilo hlbšie preskúmanie niektorých postáv alebo situácií.

(na základe 91 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Almost American Girl: An Illustrated Memoir

Obsah knihy:

Silný a dojímavý grafický román o imigrácii, spolupatričnosti a o tom, ako môže umenie zachrániť život - ideálny pre fanúšikov kníh American Born Chinese a Hey, Kiddo. Tento grafický román literatúry faktu je výbornou voľbou pre zrýchlených tínedžerov v 7. až 8. ročníku, najmä počas domáceho vyučovania. Je to zábavný spôsob, ako dieťa zabaviť a zaujať, keď nie je v triede.

Odkedy si pamätá, je to Robin a jej mama proti svetu. Vyrastať ako jediné dieťa slobodnej matky v kórejskom Soule nebolo vždy ľahké, ale pevne ich to spojilo.

Takže keď sa z dovolenky na návšteve u priateľov v Huntsville v Alabame nečakane stane trvalé presťahovanie - po matkinom oznámení, že sa vydáva -, Robin je zničená.

Zo dňa na deň sa jej život zmení. Vrhnú ju do novej školy, kde nerozumie jazyku a má problém udržať krok. Je úplne odrezaná od svojich priateľov v Soule a nemá prístup k svojim milovaným komiksom. Doma nezapadá do svojej novej nevlastnej rodiny a čo je najhoršie, hnevá sa na jedinú osobu, ktorá je jej najbližšia - na svoju matku.

Jedného dňa ju matka prihlási na miestny kurz kreslenia komiksov, ktorý jej otvorí okno do budúcnosti, akú si Robin nikdy nevedela predstaviť.

--Kirkus Reviews (hviezdičková recenzia)