Tajomný spoločník

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje klasické diela Josepha Conrada, ale mnohí čitatelia vyjadrili nespokojnosť s rôznymi dostupnými vydaniami, najmä s formátom Kindle a niektorými tlačenými vydaniami. Zatiaľ čo obsah a príbeh sú chválené, problémy s formátovaním, čitateľnosťou a kvalitou ilustrácií viedli k mnohým sťažnostiam.

⬤ Oceňuje sa klasické rozprávanie príbehu a hĺbka Conradovho písania.
⬤ Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za pútavé, najmä tí, ktorí poznajú námornícku terminológiu.
⬤ Pozitívne sa spomína autenticita pôvodného textu a dodatočné poznámky na porozumenie.

⬤ Zlé formátovanie a drobné písmo sťažujú čítanie, najmä vo verzii pre Kindle.
⬤ Mnohí uvádzali problémy s ilustráciami, ktoré boli nepodstatné a zle vytlačené.
⬤ Zdá sa, že niektoré vydania majú zlé preklady alebo boli nezrozumiteľné, čo viedlo k frustrácii.
⬤ Niekoľko čitateľov dostalo poškodené alebo chybné výtlačky, čo znížilo ich pôžitok z čítania.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Secret Sharer

Obsah knihy:

Príbeh sa odohráva na mori v blízkosti Siamského zálivu a je vyrozprávaný z pohľadu mladého kapitána bez mena.

Kapitán nepozná svoju loď ani posádku, pretože sa k nim pridal len pred dvoma týždňami. Kapitán si navyše nie je istý sám sebou a pochybuje o svojej schopnosti plniť úlohu takejto autoritatívnej postavy.