Tajný jazyk zločinu: Vocabulum alebo Lexikón zločinca

Recenzie čitateľov

Recenzie sa na knihu, ktorá slúži ako lexikón archaického slangu používaného lumpačmi a rôznymi postavami z podsvetia, pozerajú rôznorodo. Čitatelia chvália jej zábavnosť a poučnosť, ale niektorí kritizujú nedostatočnú organizáciu.

⬤ Zábavné a pútavé
⬤ rozširuje slovnú zásobu o zaujímavý a pestrý slang
⬤ užitočné na výskum alebo príležitostné čítanie
⬤ jednoduché usporiadanie od A do Z na rýchle vyhľadávanie
⬤ obsahuje kontext pre rôzne skupiny, ako sú hazardní hráči a lumpi.

⬤ Chýba organizácia, čo sťažuje použitie na iné účely ako príležitostné čítanie
⬤ nie je čitateľsky prívetivý v porovnaní s inými podobnými zdrojmi
⬤ vnímaný len ako zoznam slov bez hlbšieho kontextu.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Secret Language of Crime: Vocabulum or the Rogue S Lexicon

Obsah knihy:

Americký priekopník v oblasti presadzovania práva GEORGE WASHINGTON MATSELL (1811 - 1877) zmodernizoval policajné postupy a stal sa prvým komisárom newyorskej polície po jej vzniku v roku 1844.

Vytvoril aj túto úžasnú malú knihu, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1859 a ktorá je možno jedným z najvýnimočnejších sprievodcov subkultúrou, aký bol kedy napísaný. Matsell v nej zhromažďuje a definuje klamlivý žargón zločincov, strihačov a iných newyorských zátok z polovice 19.

storočia. Táto pôvabná návratka, pôvodne určená ako pomôcka pre tých, ktorí sledovali policajné správy v New Yorku, poteší historikov, lingvistov v kresle, čitateľov kriminálnych románov a každého, kto má radosť z ohromujúcej rozmanitosti a prispôsobivosti anglického jazyka.“.