Tá istá rieka

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Same River

Obsah knihy:

Prvý slovenský preklad doteraz najvýznamnejšieho prozaického diela významnej európskej literárnej osobnosti a nominanta na Nobelovu cenu, tento napínavý, myšlienkový, fascinujúci román je dokonalým úvodom do Kaplinského Čiastočne autobiografický Bildungsroman, ktorý sa odohráva na začiatku 60. rokov 20.

storočia, rozpráva o snahe Kaplinského mladíckeho alter ega stratiť nevinnosť a dosiahnuť sexuálne a mystické poznanie. Dvadsaťročný hrdina nachádza neoficiálneho učiteľa v teológovi a básnikovi na dôchodku, ktorý je v nemilosti komunistických úradov. Po lete strávenom intelektuálnym a erotickým hľadaním duše sa sexuálne a politické intrigy napokon prekrývajú, čo vedie ku kvázi riešeniu.

Keďže sa o vzťah oboch básnikov zaujímajú aparátnici KGB a univerzity, študent prerastie svojho mentora, ktorý sa napriek obviňovaniu ľudského rodu z poblúznenia ukáže byť sám veľkým a žiarlivým dieťaťom. Tento román mnohí považujú za jeden z vrcholných počinov dlhej (a stále kvitnúcej) estónskej kariéry, no po prvýkrát bude toto jedinečné dielo široko dostupné v angličtine.“.