Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie „Susedia: Zničenie židovskej komunity v Jedwabnom“ od Jana Tomasza Grossa predstavujú polarizovaný pohľad na obsah knihy a jej dôsledky týkajúce sa poľskej viny na holokauste. Zatiaľ čo niektorí uznávajú jej význam pri vyvolávaní diskusií o poľsko-židovských vzťahoch a poskytujú kritickú historickú analýzu, iní ju kritizujú pre údajné protipoľské nálady a nedostatok dôveryhodných zdrojov.
Výhody:Kniha je uznávaná ako dôležitý príspevok do diskusií o poľsko-židovských vzťahoch a holokauste, považovaný za cennú pomôcku pre historikov, najmä pokiaľ ide o zložitý príbeh poľskej účasti na masakre Židov. Úspešne iniciovala rozsiahle diskusie v Poľsku o citlivej historickej téme, poskytla dôkazy a podnietila čitateľov, aby si vytvorili vlastný úsudok.
Nevýhody:Kritici označujú knihu za tendenčnú a obviňujú autorov z prezentovania protipoľskej agendy. Tvrdia, že autori nemajú pre niektoré tvrdenia dôveryhodné zdroje a že kniha propaguje nespravodlivý príbeh o poľskej spoluúčasti na holokauste. Niektorí recenzenti považujú obsah knihy za nenávistný a rasovo motivovaný a označujú ju za „knihu nenávisti“. Okrem toho sa uvádza, že nejde o ľahké čítanie, čo naznačuje, že pre niektorých čitateľov môže byť náročná.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Neighbors Respond: The Controversy Over the Jedwabne Massacre in Poland
Obsah knihy:
Susedia - ohromujúci príbeh Jana Grossa o brutálnom masovom vyvražďovaní Židov v Jedwabnom ich poľskými susedmi - sa stretol s medzinárodným uznaním kritiky a stal sa finalistom Národnej knižnej ceny v Spojených štátoch. Od okamihu jej vydania bola tiež príležitosťou na intenzívnu polemiku a bolestné zúčtovanie. Táto kniha zachytáva niektoré z najdôležitejších hlasov v následnej diskusii, vrátane hlasov obyvateľov samotného Jedwabného, ako aj novinárov, intelektuálov, politikov, katolíckych duchovných a historikov v Poľsku i ďaleko za jeho hranicami.
Antony Polonsky a Joanna Michlic uvádzajú túto debatu a zameriavajú sa najmä na to, ako sa Susedia otreli o zložité staré a nové otázky poľskej sociálnej pamäti a národnej identity. Editori potom predstavujú rôzne poľské hlasy, ktoré sa zaoberajú úlohou masakry a poľsko-židovských vzťahov v poľských dejinách. Uvádzajú ukážky rôznych stratégií, ktoré poľskí intelektuáli a politické elity používali pri snahe vyrovnať sa s temnou minulosťou svojej krajiny, prekonať dedičstvo holokaustu a reagovať na Grossovu knihu.
Kniha The Neighbors Respond sprístupňuje diskusiu o knihe Neighbors anglicky hovoriacemu publiku - a je vynikajúcim nástrojom na prenesenie diskusie do triedy. Predstavuje pútavý príspevok k moderným židovským dejinám, k nášmu chápaniu poľských moderných dejín a identity a k našej pamäti o holokauste.
