Šum včiel

Recenzie čitateľov

Kniha Sofie Segovie „Šelest včiel“ je dojímavá historická fikcia, ktorá sa odohráva na začiatku 20. storočia v Mexiku a zameriava sa na jedinečný príbeh chlapca menom Simonopio, ktorého našli pokrytého včelami. Príbeh rozoberá témy rodiny, lásky, straty a spojenia s prírodou na pozadí historických nepokojov, ako je španielska chrípka a mexická revolúcia. Čitatelia sa rozchádzajú v názoroch na tempo a zložitosť rozprávania, niektorí oceňujú jeho hĺbku a iným sa zdá pomalé alebo zmätočné.

⬤ Jedinečná a pútavá premisa s bohatými témami lásky, rodiny a spojenia s prírodou.
⬤ Krásny a sugestívny štýl písania, ktorý vystihuje podstatu Mexika na začiatku 20. storočia.
⬤ Hlboký vývoj postáv a emotívne rozprávanie, ktoré u čitateľov rezonuje.
⬤ Silný historický kontext a filozofický podtón, ktorý spája osobné so širšími historickými udalosťami.
⬤ Oceňovaný preklad a čitateľnosť, vďaka ktorým je potenciálne náročná téma prístupná.

⬤ Niektorí čitatelia považovali tempo za pomalé a mali pocit, že niektoré časti príbehu sa vlečú, čo viedlo k frustrácii.
⬤ Striedanie perspektív a nelineárne rozprávanie príbehu niektorých čitateľov zmiatlo.
⬤ Niekoľko čitateľov vyjadrilo sklamanie z nevyriešených bodov deja alebo nejednoznačného konca.
⬤ Ťažké témy straty a katastrofy sa nemusia páčiť všetkým čitateľom.

(na základe 3434 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Murmur of Bees

Obsah knihy:

Úchvatný hlas mexickej fantastiky prichádza s úžasným románom - jej prvým preloženým do angličtiny - o záhadnom dieťati, ktoré má moc zmeniť históriu rodiny v krajine na pokraji revolúcie.

Odo dňa, keď stará Nana Reja našla pod mostom opustené dieťa, sa život malého mexického mestečka navždy zmenil. Znetvorený a pokrytý včelou prikrývkou je malý Simonopio pre niektorých miestnych obyvateľov vecou povier, dieťaťom pobozkaným diablom. Privítajú ho však statkári Francisco a Beatriz Moralesovci, ktorí si ho adoptujú a starajú sa oňho, akoby bol ich vlastný. Ako Simonopio rastie, stáva sa pre rodinu Moralesovcov dôvodom na údiv, pretože keď mimoriadne nadané dieťa zavrie oči, vidí to, čo nikto iný - vidí všetko, čo ešte len príde, krásne aj nebezpečné. Nasledovaný svojím ochranným rojom včiel a žijúci, aby vyslobodil svoju adoptívnu rodinu z hrozieb - ľudských aj prírodných - Simonopio časom odhalí svoj účel v Linares.

Na pozadí mexickej revolúcie a ničivej chrípky v roku 1918 zachytáva Šelest včiel osud krajiny v premenách aj osud jednej rodiny, ktorá vložila svoju lásku, vieru a budúcnosť do neuveriteľného.