Sudcovia (2008): Júdovci: komentár

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov Niditchovho komentára k Sudcom vyzdvihujú jeho jedinečný poetický preklad a hĺbavý prístup, ktorý je prínosom najmä pre biblistov a študentov hebrejčiny. Komentár má však určité obmedzenia, napríklad je stručný a chýba mu komplexná analýza kľúčových otázok. Kindle verzia má problémy s formátovaním, ktoré bránia čitateľnosti, zatiaľ čo väčšina používateľov vyjadrila spokojnosť s fyzickým stavom a včasným doručením knihy.

⬤ Jedinečný preklad Sudcov v poetickom verši, ktorý zlepšuje pochopenie tohto žánru.
⬤ Cenný zdroj informácií pre študentov biblických vied a záujemcov o ústne tradície.
⬤ Dobre napísaný a prehľadný.
⬤ Dobrý ako kritický zväzok v sérii Starozákonná knižnica.
⬤ Dostatočná exegetická práca v rámci autorovej perspektívy.

⬤ Pomerne stručná, chýba jej komplexná analýza
⬤ môže zanechať učencov, ktorí chcú viac.
⬤ Kindle verzia má problémy s formátovaním
⬤ verše sú ako obrázky nečitateľné.
⬤ Komentárová časť je považovaná za podpriemernú s obmedzenými odkazmi.
⬤ Niektorým sa môže zdať feministický uhol pohľadu a dôraz na ústnu tradíciu prehnaný.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Judges (2008): A Commentary

Obsah knihy:

Susan Niditch v komentári ku knihe Sudcov venuje pozornosť literárnym a rozprávačským technikám textu a prináša nové čítanie ťažkých pasáží knihy: príbehov o násilí, etnických konfliktoch a rodových otázkach.

Niditchová výstižne a bohato sprostredkúva teologický dosah a trvalý význam týchto príbehov. Starozákonná knižnica poskytuje svieže a autoritatívne spracovanie dôležitých aspektov štúdia Starého zákona prostredníctvom komentárov a všeobecných prehľadov.

Prispievateľmi sú vedci s medzinárodným renomé.