Stredné časti šťastia Somme a Ancre

Recenzie čitateľov

Recenzie poskytujú zmiešaný pohľad na knihu, pričom vyzdvihujú jej presvedčivé zobrazenie Veľkej vojny prostredníctvom zážitkov vojakov a zároveň upozorňujú na jej náročný štýl písania a nedostatočnú korektúru. Niektorí čitatelia ju považujú za povinné čítanie a vyzdvihujú autentické zobrazenie obyčajných vojakov, zatiaľ čo iní kritizujú jej tempo a intenzívne používanie nárečia.

Ponúka hlboký pohľad na zážitky vojakov počas Veľkej vojny, zachytáva podstatu „kamarátstva“ a emocionálne aspekty vojny. Považuje sa za významný román v rámci žánru, mnohí recenzenti ho označujú za najväčší anglický román o Veľkej vojne. Prezentuje autentické rozhovory a postoje obyčajných vojakov.

Kritizovaný za pomalé tempo a náročnosť na sledovanie s príliš hustým používaním miestneho dialektu a slangu. V knihe sa vyskytujú početné preklepy v dôsledku zlých korektúr pri jej reedícii. Niektorí čitatelia považujú písanie za suché a menej pútavé v porovnaní s inými známymi dielami rovnakého žánru.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Middle Parts of Fortune Somme and Ancre

Obsah knihy:

Vojnu vedú ľudia, nie zvieratá alebo bohovia.

Je to špecifická ľudská činnosť. Nazvať ju zločinom proti ľudstvu znamená prehliadnuť prinajmenšom polovicu jej významu; je to aj trest za zločin.

To vyvoláva morálnu otázku, problém, ktorým sa súčasná doba nechce zaoberať. Možno sa nejaký budúci pokus o jeho riešenie ukáže ako ešte prekvapujúcejší než ten predchádzajúci. Táto kniha je záznamom skúseností z frontov Somme a Ancre s prestávkou za líniami v druhej polovici roku 1916 a udalosti v nej opísané sa skutočne stali; postavy sú však fiktívne.

Je pravda, že pri zaznamenávaní rozhovorov sa mužom občas zdalo, že počujú hlasy duchov. Ich úsudky boli nevyhnutne neúplné a zaujaté, ale predsudky a zaujatosť poskytujú väčšinu hnacej sily života.