Stratený jazyk

Recenzie čitateľov

Román Stratený jazyk od Claudie Millsovej sa stretol s veľkým ohlasom pre svoje pútavé a dojemné skúmanie priateľstva, rodinnej dynamiky a sebapoznávania, ktoré sú podané v nádhernej veršovanej forme. Čitateľov zaujala najmä emocionálna hĺbka, humor a jedinečná premisa záchrany vymierajúceho jazyka. Príbeh rezonuje s mladším publikom aj dospelými, vďaka čomu je významným čítaním pre rôzne vekové skupiny.

⬤ Pútavé a príťažlivé postavy, najmä priateľstvo medzi Betsy a jaštericou.
⬤ Krásne napísané vo veršoch, čo zvyšuje emocionálnu hĺbku.
⬤ Dojímavým a vtipným spôsobom sa zaoberá významnými témami vrátane priateľstva, rodinných bojov a sebapoznávania.
⬤ Osloví široké publikum, od stredoškolákov až po dospelých.
⬤ Poskytuje nový pohľad na jazyk a kultúrne dedičstvo a podnecuje k premysleným diskusiám.

⬤ Hoci mnohí považujú veršovanú formu za účinnú, niektorí čitatelia nemusia mať tento štýl rozprávania v obľube.
⬤ Témy môžu byť pre niektorých mladších čitateľov ťažké, hoci sú spracované opatrne.
⬤ Niekoľko čitateľov uviedlo, že napätie v príbehu sa buduje pomaly, čo nemusí všetkých čitateľov zaujať od začiatku.

(na základe 27 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Lost Language

Obsah knihy:

Úsilie zachrániť slová vymierajúceho jazyka - a nájsť slová na záchranu možno vymierajúceho priateľstva - je jadrom tohto nádherného veršovaného románu.

Šesťročná Betsy je tá, ktorá oznámi svojej najlepšej kamarátke, jašterici, že tisícom svetových jazykov v súčasnosti hrozí zánik; Betsyina matka je profesorka lingvistiky, ktorá sa horúčkovito snaží skúmať umierajúce jazyky skôr, než sa navždy stratia. Ale práve Lizard, uchvátená veľkosťou tejto straty, vyzve Betsy: Čo keby sme namiesto toho, aby sme písali o vymierajúcich jazykoch, ako tvoja mama, my dve namiesto toho jeden zachránili?

Keď sa dievčatá vydajú na cestu, aby sa naučili čo najviac z takmer zaniknutého jazyka guernsiais (ktorým sa hovorí na ostrove Guernsey pri pobreží Francúzska), ich priateľstvo čelí nečakaným napätiam. Lizard je čoraz viac posadnutá jazykovým projektom a Betsy sa začína usilovať o väčšiu nezávislosť od svojej panovačnej a charizmatickej kamarátky, ako aj od svojej panovačnej a charizmatickej matky. Potom Betsyin život ohrozí tragédia, ktorú nemožno vyjadriť slovami, a Lizard urobí niečo nepredstaviteľné.

Možno sa stratené priateľstvá, podobne ako stratené jazyky, nikdy nedajú úplne zachrániť.

Zlatý štandardný výber Junior Library Guild.