Hodnotenie:
Kniha obsahuje zbierku mystických poviedok rebe Nachmana z Breslova s komentárom rabína Aryeha Kaplana. Čitatelia ocenia hlboký význam príbehov, ich jedinečnosť v židovskej literatúre a užitočný komentár. Niektoré recenzie však kritizujú štýl písania a upozorňujú, že kniha obsahuje príbehy, ktoré sú totožné s príbehmi v inej publikácii.
Výhody:⬤ Hlboké a zmysluplné poviedky, ktoré poskytujú morálne usmernenie.
⬤ Jedinečný príspevok k židovskej literatúre; žiadny iný chasidský rebe nenapísal takéto fiktívne príbehy.
⬤ Dobrý preklad a cenný komentár rabína Aryeha Kaplana, ktorý pomáha pochopiť mystické prvky.
⬤ Vhodné na rýchle čítanie, keď máte málo času.
⬤ Štýl písania nemusí byť každému po chuti, pretože nie je taký vybrúsený ako duchovné rozpravy rebe Nachmana.
⬤ Komentár môže byť niekedy skôr mätúci než objasňujúci.
⬤ Identické príbehy a komentáre existujú v inej knihe, čo by mohlo znížiť hodnotu tohto vydania.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Lost Princess: And Other Kabbalistic Tales of Rebbe Nachman of Breslov
Objavte skryté tajomstvá Tóry a kabaly prostredníctvom pútavých príbehov rebe Nachmana z Breslova.
„Príbehy rabína Nachmana patria medzi veľkú klasiku židovskej literatúry. Židia aj nežidia ich uznávajú pre ich hĺbku a vhľad do ľudského bytia aj do ríše tajomna.“ -Z úvodu prekladateľa Aryeha Kaplana.
Duchovní učitelia po stáročia rozprávali príbehy, aby sprostredkovali poučenie o Bohu a vnímanie sveta okolo nás. Chasidský majster rebe Nachman z Breslova (1772 - 1810) zdokonalil túto vyučovaciu metódu prostredníctvom svojich pútavých a zábavných príbehov, ktoré majú rýchly spád, brilantnú štruktúru a sú plné prenikavých poznatkov.
Táto zbierka predstavuje múdrosť reb Nachmana v preklade rabína Aryeha Kaplana a je doplnená poučným komentárom z diel reb Nachmanových žiakov. Toto významné dielo prináša autentické výklady príbehov rebe Nachmana a umožňuje vám zažiť bohaté dedičstvo Tóry a kabaly, ktoré je základom každého slova jeho inšpiratívneho učenia.