Staroegyptská literatúra

Recenzie čitateľov

Kniha je kompiláciou prekladov staroegyptskej literatúry Miriam Lichtheimovej, ktorá spája tri predchádzajúce zväzky do jednej prístupnej antológie. Obsahuje celý rad textov z rôznych období, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre začiatočníkov aj pre tých, ktorí sa v egyptológii vyznajú lepšie. Hoci je chválená pre svoj komplexný výber a čitateľnosť, niektorí používatelia upozorňujú na obavy týkajúce sa fyzického formátu a dostupnosti synoným v rôznych prekladoch.

⬤ Základný zdroj informácií pre študentov a nadšencov egyptológie.
⬤ Komplexná zbierka textov zo Starej, Strednej a Novej ríše.
⬤ Dobre spracované a čitateľné, poskytujúce rozsiahle poznámky a odkazy na hlbšie skúmanie.
⬤ Výhodný formát jedného zväzku v porovnaní s kúpou pôvodných troch kníh samostatne.
⬤ Dobrý pomer ceny a kvality, najmä pre kupujúcich použitých výtlačkov.

⬤ Kniha je k dispozícii len v brožovanej väzbe, ktorá nemusí vydržať rozsiahle používanie tak dobre ako tvrdé väzby.
⬤ Niektorí čitatelia považujú povrchovú úpravu obálky za náchylnú na odreniny.
⬤ Pre tých, ktorí už vlastnia pôvodné tri zväzky, môže byť kniha zbytočná.
⬤ Nedostatok podrobnej dokumentácie k niektorým textom môže brániť jej používaniu ako učebnice.
⬤ Niektoré použité preklady sa môžu líšiť v znení od iných prekladateľov.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ancient Egyptian Literature

Obsah knihy:

Táto antológia, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1973, získala v oblasti egyptológie status klasiky a zachytáva pozoruhodný vývoj literárnych foriem jednej z najstarších civilizácií sveta. Počnúc raným a postupným vývojom egyptských žánrov zahŕňa životopisné a historické nápisy vytesané na kameň, rôzne triedy diel písaných perom na papyrus a pohrebnú literatúru, ktorá sa zameriava na život po smrti.

Potom ukazuje vyvrcholenie týchto literárnych žánrov v rámci jedného obdobia známeho ako Nová ríša (1550 - 1080 pred n. l. ) a končí posledným tisícročím faraónskej civilizácie, od 10. storočia pred n.

l. do začiatku kresťanskej éry.

Úvod napísali v troch častiach Antonio Loprieno, Hans-W. Fischer-Elfert a Joseph G.

Manning dopĺňa túto klasickú antológiu.