Sprievodca pre študentov k Chaucerovej strednej angličtine

Recenzie čitateľov

Kniha „A Student Guide to Chaucer's Middle English“ od Petra G. Beidlera je chválená za stručný a prístupný úvod do strednej angličtiny, konkrétne ako Chaucer používal tento jazyk. Odporúča sa najmä začiatočníkom, ktorí chcú čítať Chaucerove diela s lepším porozumením. Hoci príručka poskytuje dôležité informácie o výslovnosti a tipy na čítanie, nie je komplexnou učebnicou gramatiky a v niektorých oblastiach jej môžu chýbať hlbšie detaily. Celkovo sa považuje za neoceniteľný východiskový bod pre tých, ktorí sa chcú ponoriť do stredoanglickej literatúry.

⬤ Stručné a jasné vysvetlenie Chaucerovej strednej angličtiny.
⬤ Poskytuje dôležité historické súvislosti a užitočné príručky o výslovnosti.
⬤ Vhodné pre začiatočníkov aj skúsenejších študentov.
⬤ Obsahuje cvičenia na upevnenie učiva.
⬤ Pútavý štýl písania, vďaka ktorému je učenie príjemné.

⬤ Krátka dĺžka môže niektorých viesť k pochybnostiam o jej hodnote za danú cenu.
⬤ Chýba podrobná výučba gramatiky a slovnej zásoby.
⬤ Zameriava sa predovšetkým na Chaucerov londýnsky dialekt, bez pokrytia iných stredoanglických dialektov.
⬤ Niektorí čitatelia si všimli problémy s kvalitou výroby v niektorých vydaniach.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Student Guide to Chaucer's Middle English

Obsah knihy:

Príručka pre študentov k Chaucerovej strednej angličtine ukazuje, odkiaľ Chaucerova angličtina pochádza, kedy sa vyvinula a najmä ako ju vyslovovať.

Príručka obsahuje informácie o medzinárodnej fonetickej abecede, jambickom pentametri a veľkom samohláskovom posune. Obsahuje aj zoznamy slov a cvičenia na prepis.

Táto brožúra, zdokonalená počas štyroch desaťročí Beidlerovej vlastnej výučby, je teraz prvýkrát široko dostupná.