Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je sprievodcom k románu „Kto chytá v žite“, ktorý ponúka zasvätenú analýzu a odpovede na otázky čitateľov o románe. Hoci mnohí ju považujú za cennú pre lepšie pochopenie klasiky, niektorí čitatelia majú pocit, že k pôvodnému textu pridáva len málo a môže zahltiť prílišnými podrobnosťami.
Výhody:Dobre spracovaná, s výbornými obrázkami, vysvetlením dobového slangu, zasvätenými komentármi a užitočnými analýzami tém a symbolov. Je obzvlášť užitočná pre študentov a zvyšuje uznanie knihy Kto chytá v žite.
Nevýhody:Niektorí čitatelia zistili, že v porovnaní s čítaním knihy „Kto chytá v žite“ prináša len málo nových informácií. Vyskytli sa sťažnosti na zahltenie prílišnými podrobnosťami a komentármi, ktoré sťažujú vychutnávanie pôvodného príbehu. Niekoľko čitateľov spochybnilo hodnotu poskytnutých analýz.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A Reader's Companion to J.D. Salinger's the Catcher in the Rye
Obsah knihy:
Druhé vydanie knihy Petra G. Beidlera Čitateľský spoločník nadväzuje na úspech prvého vydania.
Bude nepostrádateľnou príručkou pre učiteľov, študentov a bežných čitateľov, ktorí chcú naplno oceniť Salingerov večný bestseller. Dnes už šesť desaťročí starý román Kto chytá v žite obsahuje odkazy na ľudí, miesta, knihy, filmy a historické udalosti, ktoré budú hádať mnohí čitatelia dvadsiateho prvého storočia. Toto vydanie obsahuje novú časť o reakciách na Salingerovu smrť v januári 2010.
Beidler poskytuje približne 250 vysvetlení, ktoré čitateľom pomôžu pochopiť zmysel kultúry, v ktorej sa Holden Caulfield potáca, keď dospieva. Prináša mapu, na ktorej sú znázornené jednotlivé zastávky Holdenovej manhattanskej odysey.
Pre čitateľov, ktorých rodným jazykom nie je angličtina, je zaujímavý najmä jeho slovník viac ako sto pojmov, fráz a slangových výrazov. V úvodnej eseji s názvom Chytač v žite Beidler rozoberá také témy, ako je trojdňová časová línia románu, spôsob, akým román vyrástol z dvoch skôr publikovaných poviedok, do akej miery je román autobiografický, ako vyzerá Holden a dôvody trvalej príťažlivosti románu.
Množstvo fotografií v Sprievodcovi čitateľa poskytuje fascinujúci pohľad do sveta, ktorý Holden preslávil. Beidler sa zaoberá aj niektorými otázkami, ktoré v priebehu rokov zamestnávali bádateľov: významom Holdenovho červeného loveckého klobúka, otázkou, či Holden píše svoj román v blázinci, znepokojujúcimi činmi pána Antoliniho a Holdenovým blízkym vzťahom s jeho sestrou a dvoma bratmi.
