Sprievodca knihou Endgame at Stalingrad

Recenzie čitateľov

Kniha slúži ako podrobná a informatívna príručka o bitke pri Stalingrade, ktorá je podložená rozsiahlymi archívnymi dokumentmi a analýzami. Hoci je neoceniteľná pre výskum a dopĺňa predchádzajúce zväzky, čelí kritike za svoju fyzickú prezentáciu, vrátane nízkej kvality máp a absencie obalu.

⬤ Komplexné a podrobné archívne dôkazy.
⬤ Cenné pre výskum a pochopenie stalingradskej bitky.
⬤ Účinne dopĺňa predchádzajúce zväzky.
⬤ Rýchle dodanie a dobrá cena.
⬤ Významné množstvo zozbieraných originálnych dokumentov.

⬤ Málo kvalitné mapy a príliš veľké poradie bojových diagramov.
⬤ Žiadny ochranný obal, čo je pre zberateľov sklamaním.
⬤ Chýba kompletný index dokumentov pre prílohy, čo znižuje použiteľnosť.
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za nevhodnú na príležitostné čítanie.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Companion to Endgame at Stalingrad

Obsah knihy:

V knihe Endgame pri Stalingrade, záverečnom diele svojej uznávanej Stalingradskej trilógie, David Glantz dokončuje svoj definitívny opis jednej z najznámejších konfrontácií druhej svetovej vojny, kampane, ktorá znamenala neúspech Nemecka na východnom fronte a ukázala sa ako zlomový bod vo vojne. Pri dokumentovaní posledných dní stalingradskej kampane, najmä protiofenzívy Červenej armády známej pod názvom Operácia Urán, sa Glantz zaoberá množstvom mýtov a kontroverzných otázok, ktoré tieto udalosti obklopujú, najmä otázkami, prečo operácia Urán uspela a nemecké pokusy o pomoc zlyhali, či sa šiesta armáda mohla vyhnúť obkľúčeniu alebo sa zachrániť a kto bol napokon najviac zodpovedný za jej konečnú porážku.

Okrem širokej škály tradičných prameňov sa v tomto zväzku využívajú dve hlavné kategórie dokumentárnych materiálov, ktoré boli doteraz bádateľom nedostupné. Prvú tvoria rozsiahle záznamy z bojového denníka nemeckej 6. armády, ktoré boli od konca vojny zväčša nezvestné a len nedávno boli znovuobjavené a publikované.

Druhým je obrovské množstvo novozverejnených sovietskych a ruských archívnych materiálov vrátane výňatkov z denných operačných súhrnov Generálneho štábu Červenej armády, širokej škály rozkazov a smerníc Stavky, Ľudového komisariátu obrany (NKO) a Generálneho štábu Červenej armády, ako aj denných záznamov sovietskej 62. armády a jej podriadených divízií a brigád počas väčšiny času, keď prebiehali boje v samotnom Stalingrade.

Vzhľadom na pretrvávajúce kontroverzie a mytológiu, ktoré charakterizujú toto obdobie, sú mnohé z týchto dokumentov doslovne zaradené v anglickom preklade do tohto sprievodného zväzku a poskytujú konkrétne dôkazy na podporu záverov predložených v treťom zväzku. Companion ako taký významne prispieva k tomu, že tento záverečný zväzok prináša bezprecedentné podrobnosti a nové pohľady, interpretácie a hodnotenia neskorších fáz stalingradskej kampane.