Spontánna hovorená reč: Vychádzajte z vlastnej skúsenosti: syntax a diskurz

Pôvodný názov:

Spontaneous Spoken Language: Syntax and Discourse

Obsah knihy:

Jim Miller a Regina Weinertová skúmajú syntaktickú štruktúru a organizáciu diskurzu v spontánnom hovorenom jazyku. Na základe údajov z angličtiny, nemčiny a ruštiny vypracúvajú systematickú analýzu hovorenej angličtiny a poukazujú na vlastnosti, ktoré platia v rôznych jazykoch.

Autori tvrdia, že rozdiely v syntaxi a výstavbe diskurzu medzi spontánnou rečou a písaným jazykom majú vplyv na rôzne oblasti lingvistickej teórie, okrem toho, že majú zjavné dôsledky pre syntaktickú analýzu. Konkrétne sa týkajú typológie, Chomského teórií osvojovania si prvého jazyka a večného problému jazyka vo vzdelávaní.

V súčasnej typologickej praxi sa často porovnávajú písané a spontánne hovorené texty; autori presvedčivo ukazujú, že typologický výskum by mal porovnávať podobné s podobným. Dôsledky pre Chomského a vlastne všetky teórie osvojovania si prvého jazyka vyplývajú z ústredného faktu, že deti sa najprv učia hovorený jazyk a až potom písaný jazyk.