Spomienky arabskej princeznej zo Zanzibaru

Recenzie čitateľov

Memoáre Emily Rueteovej, dcéry zanzibarského sultána, ponúkajú fascinujúci opis jej života v háreme a jej prechodu do Nemecka po svadbe s nemeckým obchodníkom. Skúma kultúrne kontrasty, spoločenské pomery a osobné skúsenosti, pričom poskytuje aj jedinečný pohľad na arabskú aj európsku spoločnosť konca 19. a začiatku 20. storočia. Niektorí čitatelia však zistili, že memoárom chýba hĺbka, pokiaľ ide o niektoré témy, a kritizovali jej pohľad na rodové roly a rasové postoje.

Kniha poskytuje jedinečný pohľad z prvej ruky na život v zanzibarskom háreme, bohaté kultúrne poznatky a premyslené porovnania medzi východnými a západnými spoločnosťami. Na historické memoáre je dobre napísaná a pozoruhodne ľahko sa číta, takže je pútavá pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu žien a zložitosti medzikultúrnych skúseností.

Niektorí čitatelia považovali autorkine názory za ignorantské alebo rozporuplné, najmä pokiaľ ide o rodovú rovnosť a rasu. Iní si všimli, že štýl písania môže pôsobiť zastaralo alebo pripomínať učebnicu, čím sa kniha stáva miestami menej pútavou. Okrem toho niektorí mali pocit, že memoárom chýba v niektorých oblastiach hĺbka, napríklad jej osobný milostný príbeh alebo kritické historické súvislosti.

(na základe 97 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Memoirs of an Arabian Princess from Zanzibar

Obsah knihy:

Vráťte sa do obdobia, keď Zanzibarom vládli sultáni, a vstúpte do zaniknutého sveta háremov, obchodovania s otrokmi a dvorských intríg. Sultánova dcéra, ktorá utiekla zo svojej pozlátenej klietky, ponúka v tomto príbehu zasvätenej osoby fascinujúci pohľad na arabský a africký kráľovský život v 19.

storočí. Po rokoch exilu v Európe napísala bývalá princezná tieto fascinujúce memoáre ako odkaz pre svoje deti a hrejivú spomienku na svoj ostrovný domov. Autorka Emily Rueteová sa narodila ako Salamah bint Said, princezná zo Zanzibaru, v roku 1844 a vyrastala v háreme s desiatkami súrodencov.

Kráľovská rodina si udržiavala svoje rozprávkové bohatstvo a luxus vďaka čulému obchodu so slonovinou, korením a ľudskými otrokmi. Rueteová sa vydáva za hranice paláca, do mesta a na plantáže, kde mali rastúci vplyv európski obchodníci, misionári a kolonisti.

Po dramatickom úteku s nemeckým obchodníkom Ruete získala perspektívu na vytvorenie porovnania života žien v moslimskej spoločnosti so životom ich európskych súčasníčok. Táto pozoruhodná autobiografia, ktorá pôvodne vyšla v roku 1886, zaujme čitateľov zaujímajúcich sa o Zanzibar a východnú Afriku, ako aj študentov arabistiky, islamu a ženských štúdií.