Spomienky arabskej princeznej

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, čitatelia ju považovali za príjemnú a zaujímavú, ale zároveň si všímali jej zastarané perspektívy a niektoré problematické názory. Ponúka nostalgický pohľad na autorov ranný život a kultúrne aspekty Zanzibaru.

⬤ Príjemné a zábavné čítanie
⬤ poskytuje zaujímavý pohľad na autorov život a kultúru
⬤ vyvoláva nostalgiu u čitateľov s podobným zázemím.

Zastaraný obsah a niektoré rasistické nálady; niektorí recenzenti ho nepovažujú za hodný druhého čítania.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Memoirs of an Arabian Princess

Obsah knihy:

Táto autobiografia EMILY RUETE (1844 - 1924), ktorá sa narodila v Zanzibare ako Salamah bint Said, princezná tohto kráľovstva, ako aj Ománu, a ktorá takmer okamžite po svojom prvom vydaní upadla do zabudnutia, ponúka v roku 1886 prekvapivý pohľad na skúsenosti žien v arabskom svete na konci 19.

storočia. Kniha, ktorú z nemeckého originálu preložil LIONEL STRACHEY (1864 - 1927) - Ruete sa po prijatí kresťanstva usadila v Európe - a ktorá sa po prvý raz dostala k čitateľom v angličtine v roku 1907, nám poskytuje dôverný pohľad na: život v arabskej domácnosti arabskú lásku ku koňom rozvod na Východe obrady novorodencov ženskú módu v Arábii spoločenské postavenie žien na Východe moslimské festivaly autorkin útek do Európy a mnoho ďalšieho.

V tomto období obnovených sporov medzi Východom a Západom nám táto pútavá kniha umožňuje nový historický pohľad na stále utajovanú kultúru.“.