Pôvodný názov:
Remembering a Legend: Chinua Achebe
Obsah knihy:
Spomienka na legendu: Chinua Achebe pripomína literárnemu svetu nenapodobiteľný odkaz Chinua Achebeho (1930-2013), popredného afrického spisovateľa a literárneho filozofa 20. storočia.
Zaoberá sa otázkami Achebeho úlohy pri vytváraní afrického románového umenia, jeho teórií a noriem pre kritiku africkej spisby. Zväzok jednoznačne formuluje, ako Achebe poskytol posolstvo a bol priekopníkom sebavedomého hlasu afrických spisovateľov, aby toto posolstvo smelo vyjadrili; bez okolkov odmietli akúkoľvek formu skresľovania africkej minulosti a súčasnosti. Eseje čitateľovi pripomínajú, ako Achebe vniesol do oblasti svetovej literatúry nové perspektívy a vitalitu, ktoré africké rozprávačské umenie odlišujú od imaginatívnej tvorby inde.
Tento zväzok predstavuje Achebeho artikuláciu tradičného a moderného v afrických rozprávačských technikách - prepojenie zručností tradičného umelca (orálneho interpreta) so zručnosťami moderného spisovateľa; ako môže moderný africký tvorivý umelec skrášliť svoje umenie ústnymi zdrojmi, ako sú ľudové rozprávky, príslovia, porekadlá, slávnosti, piesne, hádanky a mýty. Jedinečné odlišnosti Chinua Achebeho ako spisovateľa spočívajú v oblasti informovanej vízie a umeleckej integrity. Jeho najväčším odkazom pre svetovú literatúru 20.
storočia je pravdepodobne jeho priekopnícka úloha v "naturizácii" a dômyselnom používaní anglického jazyka. Achebeho výnimočný génius sa vo svojej beletrii, esejach a memoároch dotkol mnohých tradičných a kultúrnych základov. Kritické ohlasy na Achebeho diela v tejto knihe sa primerane venujú takmer všetkým aspektom jeho tvorivej predstavivosti a majstrovstva.
Čitateľ v tomto príručnom zväzku nájde niekoľko zásadných štúdií dvoch významných bádateľov o Achebeho fascinujúcej genialite, ktoré ho autenticky zaraďujú medzi najlepších literárnych remeselníkov 20. storočia a nesporne najlepších afrických autorov.
