Spoločník v kríze - Moderná parafráza na pobožnosti Johna Donna

Recenzie čitateľov

Kniha Philipa Yanceyho ponúka súčasnú parafrázu meditácií Johna Donna, vďaka ktorej sú prístupné a relevantné pre moderných čitateľov, ktorí čelia výzvam, ako je pandémia COVID. Dielo sa stretlo s chválou pre svoj vhľad do utrpenia a viery, pričom sa stretlo aj s kritikou týkajúcou sa redukcie pôvodnej Donneovej poézie do formátu parafrázy.

Kniha je presvedčivá a relevantná, poskytuje krásne úvahy, ktoré pomáhajú čitateľom pochopiť zmysel viery v ťažkých časoch. Ponúka vynikajúci pohľad na utrpenie a stratégie zvládania, vďaka čomu je mimoriadne vhodná pre súčasné globálne problémy. Mnohí čitatelia považujú Yanceyho parafrázovanie za zručné a jeho úvahy za hlboko pôsobivé, pričom niektorí dokonca darujú výtlačky iným ľuďom na duchovný rast.

Niektorí recenzenti sa domnievajú, že dielo Johna Donna sa nedá primerane zredukovať na parafrázu, čo naznačuje stratu pôvodnej hĺbky a umeleckého zážitku. Okrem toho existujú obavy z dostupnosti knihy v digitálnych formátoch, čo obmedzuje prístup niektorých potenciálnych čitateľov.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Companion in Crisis - A Modern Paraphrase of John Donne's Devotions

Obsah knihy:

Philip Yancey v knihe Spoločník v kríze spája nadčasové úvahy Johna Donna so súčasnými komentármi a ponúka univerzálne pravdy o tom, ako dobre žiť a umrieť.