Španielčina je moja superschopnosť: Sociálno-emocionálna, rýmovaná detská kniha o tom, ako byť dvojjazyčný a hovoriť po španielsky

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená pre svoje pozitívne posolstvo o dvojjazyčnosti a schopnosť vzbudiť v mladých čitateľoch dôveru v ich jazykovú identitu. Pomáha deťom prijať oba jazyky a kultúry a slúži ako skvelý zdroj informácií pre rodičov a učiteľov. Niektorí recenzenti však spomenuli, že v knihe je málo slov v porovnaní s ilustráciami, čo nemusí vyhovovať každému.

Podporuje dvojjazyčnosť, podporuje kultúrnu hrdosť, pútavý a príbuzný príbeh pre deti, vhodný pre rôzne vekové skupiny, posilňuje dôležitosť používania viacerých jazykov, emocionálny a posilňujúci pre čitateľov z rôznych prostredí.

Obmedzený text v porovnaní s ilustráciami, môže byť vhodnejší pre deti v domácnostiach, ktorých rodným jazykom je španielčina, ako pre deti v anglicky hovoriacich domácnostiach.

(na základe 22 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Spanish is My Superpower: A Social Emotional, Rhyming Kid's Book About Being Bilingual and Speaking Spanish

Obsah knihy:

Podelí sa s deťmi o to, že byť dvojjazyčný je superschopnosť.

Španielčina je moja superschopnosť empatickým spôsobom približuje dvojjazyčnosť a učí deti, aké úžasné a jedinečné je vedieť hovoriť viac ako jedným jazykom. Tento príbeh vyrozprávaný z pohľadu detí poskytuje rodičom, učiteľom a poradcom zábavný spôsob, ako naučiť deti, že je dôležité hovoriť po španielsky a byť dvojjazyčný.

Kedysi som sa bál, že hovoriť po španielsky

robilo ma odlišným a vyčnievajúcim.

Ale naučil som sa byť hrdý na svoje dedičstvo.

Pretože o to mi ide!

Hľadajte ďalšie diely tejto série, Učiteľské pomôcky, a navštívte profil autora, kde sa dozviete o nových tituloch a ponukách.