Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Sondheim a ja od Paula Salsiniho ponúka jedinečnú zbierku osobnej korešpondencie a postrehov slávneho skladateľa Stephena Sondheima, ktorá z veľkej časti čerpá z materiálov predtým uverejnených v časopise The Sondheim Review. Hoci mnohí fanúšikovia oceňujú bohaté detaily a pútavé rozprávanie, niektorí upozorňujú, že značná časť obsahu nemusí byť pre dlhoročných čitateľov časopisu nová. Celkovo kniha slúži ako pocta Sondheimovi a zároveň ako informačný zdroj o jeho živote a diele.
Výhody:⬤ Jedinečné postrehy z osobnej korešpondencie a rozhovorov so Sondheimom.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré zachytáva Sondheimovu osobnosť a tvorivý proces.
⬤ Bohaté ilustrácie a fotografie, ktoré umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Cenný zdroj informácií pre pochopenie Sondheimovej tvorby a jeho prínosu pre hudobné divadlo.
⬤ Napísal ho človek úzko spätý so Sondheimom, ktorý mu vzdáva úprimnú poctu.
Nevýhody:⬤ Veľká časť obsahu je prebraná z časopisu The Sondheim Review, čo môže tých, ktorí ho poznajú, sklamať.
⬤ Vzťah medzi Salsinim a Sondheimom nemusí byť taký hlboký, ako naznačuje názov, čo vedie k vnímaniu nedostatku osobného pohľadu.
⬤ Niektorí čitatelia si želajú skôr ucelenejšiu kompiláciu článkov zo Sondheim Review než úryvky.
⬤ Niekoľko kritikov má pocit, že knihe chýba hĺbka a namiesto toho mohla byť zhustená do jedného článku.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Sondheim & Me: Revealing a Musical Genius
Obsah knihy:
Desať rokov si vymieňali poznámky, listy, faxy a telefonáty. Stephen Sondheim ho kontaktoval a Paul Salsini, zakladateľ a editor časopisu The Sondheim Review, mu odpovedal. A naopak.
Teraz Salsini, novinár z Milwaukee, opísal svoj nepravdepodobný vzťah s legendárnym skladateľom/lyrikom na diaľku v knihe Sondheim & Me: Revealing a Musical Genius. Spomienky obsahujú desiatky poznámok, ktoré Sondheim poslal Salsinimu o článkoch v časopise. Je zrejmé, že aspoň na začiatku v roku 1994 čítal každé slovo každého čísla a jeho pripomienky boli často takzvané "emendácie", ktoré Sondheim nazval upozornením na preklep, nesprávne krstné meno alebo nesprávnu interpretáciu scény.
Vyskytlo sa niekoľko nezhôd; Sondheima rozzúrila recenzia jedného z jeho predstavení v časopise a zavolal, aby sa hlasno sťažoval. Po tom, čo časopis uverejnil jeho texty k stredoškolskému predstaveniu, napísal, že "dôrazne namieta proti tomu, aby ste prepisovali moje juvenilie.".
Väčšinou však medzi nimi bol dobrý pracovný vzťah a Sondheimove reakcie boli povzbudivé a niekedy nadšené. "Gratulujem k ďalšiemu dobrému vydaniu! " "Pokračujte v dobrej práci! " Sondheim & Me obsahuje aj množstvo správ z rozhovorov, fór a otázok a odpovedí, v ktorých Sondheim prezradil svoj proces komponovania, svoje inšpirácie, komentáre k svojim predstaveniam (pôvodný film West Side Story "nie je dobrý", prvé dejstvo Sunday in the Park with George "je senzácia", film Malá nočná hudba je "hrozný").
Časopis informoval o premiérach muzikálov Vášeň, Sobotňajšia noc a problémového muzikálu Mizner. V tomto desaťročí sa na Broadwayi obnovili aj muzikály A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, Company, Follies, Into the Woods a Gypsy. Okrem toho sa v Kennedyho centre konali Sondheimove oslavy s repertoárom šiestich jeho muzikálov v hodnote 10 miliónov dolárov.
Bolo to pozoruhodné desaťročie pre Stephena Sondheima a Paul Salsini a The Sondheim Review boli pri tom, aby o tom všetkom informovali. Takmer žiaden z materiálov tejto knihy sa nedostal do rúk širokej verejnosti - v čase svojho najväčšieho rozmachu mal časopis The Sondheim Review len niekoľko tisíc predplatiteľov.
Ak chcete dôkladne pochopiť veľké, revolučné umelecké dielo Stephena Sondheima, je kniha Sondheim a ja nevyhnutná. Kniha obsahuje aj rozsiahlu a podrobnú chronológiu Sondheimovho života, jeho diel a mnohých poct, ktorých sa mu dostalo. Šesťdesiatštyri strán fotografií zo Sondheimových inscenácií spolu s mnohými obálkami TSR a poznámkami, ktoré Sondheim napísal, obohacujú túto poučnú, prelomovú knihu.
