Hodnotenie:
V recenziách na knihu „Sod & Stubble“ od Johna Iseho sa vyzdvihuje presvedčivý obraz života pionierov v Kansase koncom 19. storočia, pričom sa zdôrazňuje jej historický význam a osobná príbuznosť pre čitateľov, ktorí majú vzťah k tejto oblasti. Príbeh je chválený za bohaté detaily a emocionálnu hĺbku, ktorá oživuje boje a radosti každodennej existencie v prérii. Hoci však kniha dostáva vysoké hodnotenie za svoju autentickosť a informatívny obsah, niekoľko recenzií môže naznačovať, že jej zameranie na bežné zážitky môže niektorým čitateľom chýbať širšia príťažlivosť.
Výhody:⬤ Pútavé a dobre preskúmané zobrazenie života pionierov.
⬤ Osobné a príbuzné príbehy nájdu odozvu u čitateľov, najmä u tých, ktorí majú historické väzby na tento región.
⬤ Ponúka detailné a realistické zobrazenie bojov a radostí osamostatňovania sa.
⬤ Rozšírené o poznámky a historické súvislosti.
⬤ Napísaný pútavým rozprávačským štýlom, ktorý je zároveň poučný a príjemný.
⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať zameranie na každodenný život menej príťažlivé v porovnaní s dramatickejšími historickými príbehmi.
⬤ Nemusí zaujať tých, ktorí sa menej zaujímajú o osobné alebo rodinné dejiny.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Sod and Stubble: The Unabridged and Annotated Edition
"Pred niekoľkými rokmi, keď som jedného večera počúval matku, ako rozpráva príhody zo svojho pionierskeho života v polopúštnej oblasti západného Kansasu, mi napadlo, že obraz tých dávnych čias stojí za to nakresliť a zachovať pre budúcnosť, a že ak sa to má niekedy urobiť, musí sa to urobiť čím skôr, kým všetci starí osadníci neodídu. Výsledkom je táto kniha - snaha o pravdivé a realistické zobrazenie toho života. Je to príbeh energického a schopného dievčaťa, dieťaťa nemeckých prisťahovaleckých rodičov, ktoré sa v sedemnástich rokoch vydalo za mladého nemeckého farmára a presťahovalo sa na usadlosť na vetrom ošľahaných kansaských pláňach, kde vychovalo jedenásť zo svojich dvanástich detí a s ľútosťou spomína na svoj poldeň v škole, deväť z nich poslalo na vysokú školu. Je to príbeh pochmúrnej a húževnatej oddanosti tvárou v tvár ťažkostiam a sklamaniam, oddanosti, ktorá nikdy nepoľavila, až kým nedokončila dlhú a ťažkú úlohu takmer celého života." (John Ise, z predslovu)
John Ise, hlboko dojatý matkinými spomienkami na doznievajúcu éru a rýchlo miznúci životný štýl, starostlivo zaznamenával dobrodružstvá a príhody svojej rodiny a susedov z detstva - prvých usadlíkov z okresu Osborne v Kansase. Jeho "román literatúry faktu" Sod and Stubble, ktorý prvýkrát vyšiel v roku 1936, sa odvtedy stal čítanou a veľmi obľúbenou klasikou. V origináli Ise zmenil niektoré identity a časové sekvencie, ale presne zachoval povznášajúcu a skľučujúcu realitu života v prérii. Von Rothenberger nám prináša nové komentované a rozšírené vydanie, ktoré výrazne obohacuje Iseho nadčasový príbeh. Zahŕňa celé prvé vydanie - plné Iseho šarmu, vtipu a pravdivosti, obnovuje štyri pôvodné Iseho kapitoly, ktoré nikdy neboli publikované, a pridáva fotografie mnohých kľúčových postáv. Vo svojich poznámkach Rothenberger odhaľuje skutočnú identitu Iseho rodiny a susedov, poskytuje pozadie ich života a udalosti zaraďuje do širšieho historického a geografického kontextu.
Kniha Sod and Stubble, ktorá nás prevedie dynamickým obdobím priekopníckych dejín od 70. rokov 19. storočia až po prelom storočí, oplýva udalosťami a problémami - požiarmi a suchami, večierkami a piknikmi, nákazou hmyzom a bohatou úrodou, prosperitou a chudobou, rozdelením a štedrosťou, narodením a úmrtím -, ktoré formovali životy a osudy Henryho a Rosy Iseovcov, ich rodiny a ich komunity.
Sto dvadsaťpäť rokov po tom, čo bol zorganizovaný okres Osborne a Henry Ise si založil svoju usadlosť, zostáva kúsok sociálnej histórie Kansasu devätnásteho storočia zachovaný vďaka húževnatosti Johna Iseho a prehľadu Von Rothebergera, ktorý oživuje Iseho príbeh objavnými detailmi.
