Hodnotenie:
Kniha ponúka podrobný, autentický obraz života na statku v Kansase koncom 19. storočia, pričom čerpá z rodinných denníkov, v ktorých sú zachytené problémy aj úspechy. Čitateľov zaujme prepojením osobných rodinných príbehov so širšími historickými témami vytrvalosti a výziev hraničného života.
Výhody:⬤ Poskytuje úprimné a dojímavé zobrazenie bojov a víťazstiev farmárov.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré nájde odozvu u čitateľov, najmä u tých, ktorí sa zaujímajú o históriu amerických pionierov.
⬤ Užitočné pre rodiny, ktoré sa snažia pochopiť svoj pôvod a historické korene.
⬤ Jednoduchý, ale pútavý štýl písania, ktorý čitateľa zaujme.
⬤ Obsahuje pútavé príbehy, ktoré vyvolávajú silné emocionálne reakcie.
⬤ Niektorí čitatelia si všimli, že písmo nie je najlepšie spracované, čo môže uberať na zážitku.
⬤ Občasné zastarané odkazy vrátane rasových poznámok, ktoré môžu byť pre súčasných čitateľov znepokojujúce.
⬤ Niekoľko čitateľov zistilo, že dĺžka knihy môže viesť k pomalšiemu tempu.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Sod and Stubble: The Unabridged and Annotated Edition
Pred niekoľkými rokmi, keď som jedného večera počúval matku, ako rozpráva príhody zo svojho pionierskeho života v polopúštnej oblasti západného Kansasu, mi napadlo, že obraz tých dávnych čias stojí za to nakresliť a zachovať pre budúcnosť, a že ak sa to má niekedy urobiť, musí sa to urobiť čo najskôr, kým všetci starí osadníci neodídu. Výsledkom je táto kniha - snaha o pravdivé a realistické zobrazenie toho života. Je to príbeh energického a schopného dievčaťa, dieťaťa nemeckých prisťahovaleckých rodičov, ktoré sa v sedemnástich rokoch vydalo za mladého nemeckého farmára a presťahovalo sa na usadlosť na vetrom ošľahaných kansaských pláňach, kde vychovalo jedenásť zo svojich dvanástich detí a s ľútosťou spomína na svoj poldeň v škole, deväť z nich poslalo na vysokú školu. Je to príbeh pochmúrnej a húževnatej oddanosti tvárou v tvár ťažkostiam a sklamaniam, oddanosti, ktorá nikdy nepoľavila, až kým nedokončila dlhú a ťažkú úlohu takmer na celý život. --John Ise (z predslovu)
John Ise, hlboko dojatý matkinými spomienkami na doznievajúcu éru a rýchlo miznúci životný štýl, starostlivo zaznamenával dobrodružstvá a príhody svojej rodiny a susedov z detstva - prvých usadlíkov z okresu Osborne v Kansase. Jeho román Sod and Stubble, ktorý po prvýkrát vyšiel v roku 1936, sa odvtedy stal čítanou a obľúbenou klasikou. V origináli Ise zmenil niektoré identity a časové sekvencie, ale presne zachoval povznášajúce a skľučujúce reálie života v prérii. Von Rothenberger nám prináša nové komentované a rozšírené vydanie, ktoré výrazne obohacuje Iseho nadčasový príbeh. Zahŕňa celé prvé vydanie - plné Iseho šarmu, vtipu a pravdivosti, obnovuje štyri pôvodné Iseho kapitoly, ktoré nikdy neboli publikované, a pridáva fotografie mnohých kľúčových postáv. Vo svojich poznámkach Rothenberger odhaľuje skutočnú identitu Iseho rodiny a susedov, poskytuje pozadie ich života a udalosti zaraďuje do širšieho historického a geografického kontextu.
Kniha Sod and Stubble, ktorá nás prevedie dynamickým obdobím priekopníckych dejín od 70. rokov 19. storočia až po prelom storočí, oplýva udalosťami a problémami - požiarmi a suchami, večierkami a piknikmi, nákazou hmyzom a bohatou úrodou, prosperitou a chudobou, rozdelením a štedrosťou, narodením a úmrtím -, ktoré formovali životy a osudy Henryho a Rosy Iseovcov, ich rodiny a ich komunity.
Sto dvadsaťpäť rokov po tom, čo bol zorganizovaný okres Osborne a Henry Ise si založil svoju usadlosť, zostáva kúsok sociálnej histórie Kansasu devätnásteho storočia zachovaný vďaka húževnatosti Johna Iseho a prehľadu Von Rothebergera, ktorý oživuje Iseho príbeh objavnými detailmi.