Hodnotenie:
Recenzie na knihu Melvyna Goldsteina „Snežný lev a drak“ oceňujú jej objektívne a vyvážené spracovanie čínsko-tibetských vzťahov, ktoré poskytuje hlboký historický kontext a zároveň sa zaoberá súčasnými problémami. Čitatelia oceňujú autorov vedecký prístup, a to aj napriek niektorým výčitkám týkajúcim sa hĺbky a detailov niektorých citlivých tém.
Výhody:⬤ Objektívna a vyvážená analýza čínsko-tibetských vzťahov.
⬤ Historické a geopolitické súvislosti sú dobre prezentované.
⬤ Pútavé a ľahko čitateľné pre všeobecné aj akademické publikum.
⬤ Odporúčame ako východiskový bod pre pochopenie tibetskej otázky.
⬤ Autor je uznávaný ako hlavný odborník na túto tému.
⬤ Niektorí recenzenti majú pocit, že kniha sa vyhýba citlivým a emocionálne vypätým otázkam.
⬤ Kritika, že knihe chýbajú v niektorých oblastiach podrobnosti, takže pôsobí skôr ako prehľad než ako komplexná štúdia.
⬤ Niekoľko recenzentov si všimlo pocit cynizmu alebo nepodstatnosti v niektorých častiach knihy.
⬤ Potenciálna zaujatosť spôsobená schopnosťou autora udržiavať dobré vzťahy s čínskymi orgánmi.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama
Napätie v súvislosti s "tibetskou otázkou" - politickým postavením Tibetu - sa každým dňom stupňuje. Dalajláma si svojimi výzvami na autonómiu od Číny získal široké medzinárodné sympatie, ale čínska vláda voči nemu zastáva tvrdý postoj. Aká je história tohto konfliktu? Môžu obe strany dospieť k prijateľnému kompromisu? V tejto premyslenej analýze predstavuje významný profesor a dlhoročný analytik Tibetu Melvyn C. Goldstein vyvážený a prístupný pohľad na konflikt a návrh do budúcnosti.
Od roku 1642, keď sa piaty dalajláma dostal k politickej moci v Tibete, prešiel jeho politický osud mnohými zmenami. V tomto storočí sa štyridsaťročné obdobie faktickej nezávislosti po páde dynastie Čching v roku 1911 náhle skončilo, keď čínski komunisti násilne začlenili Tibet do svojho nového štátu a začali sériu zmien, ktoré zničili veľkú časť tradičného sociálneho, kultúrneho a hospodárskeho systému Tibetu. Po Maovej smrti v roku 1976 sa po nástupe Deng Xiaopinga k moci rýchlo zmenil postoj Pekingu a vznikla významná iniciatíva rokovať s dalajlámom o vyriešení konfliktu. To sa nepodarilo. Po smrti Deng Xiaopinga je budúcnosť Tibetu neistejšia ako kedykoľvek predtým a Goldstein tvrdí, že konflikt môže ľahko prerásť do násilia.
Goldstein nás na základe svojich hlbokých znalostí tibetskej kultúry a ľudu prevedie dejinami Tibetu, pričom sa sústredí na politické a kultúrne rokovania o štatúte Tibetu od prelomu storočí až po súčasnosť. Opisuje úlohu Tibetu v čínskej politike, chabé a protichodné reakcie zahraničných vlád, nadbiehanie a odmietanie na oboch stranách a nacionalistické emócie, ktoré sú neoddeliteľne zapletené do politickej diskusie. Nakoniec predkladá plán na rozumný kompromis, pričom identifikuje kľúčové aspekty konfliktu a apeluje na Spojené štáty, aby zohrali aktívnu diplomatickú úlohu. Jasne napísaná a starostlivo vyargumentovaná kniha sa stane definitívnym zdrojom pre každého, kto sa snaží pochopiť tibetskú otázku v tomto nebezpečnom zlomovom období jej búrlivých dejín.
