Hodnotenie:
Smrť v kvetinovom kráľovstve je pútavý mysteriózny príbeh odohrávajúci sa v Šanghaji 30. rokov 20. storočia, v ktorom vystupuje odhodlaný detektív Sun-jin. Román je oceňovaný pre podrobný historický kontext a zložitú zápletku, hoci niektorí čitatelia považovali prvky záhady za nedostatočné alebo miestami predvídateľné. Celkovo si kniha získala pozitívne recenzie za pútavý príbeh a bohaté opisy Šanghaja v tomto období.
Výhody:⬤ Bohatý historický kontext a podrobné opisy Šanghaja 30. rokov 20. storočia.
⬤ Presvedčivý vývoj postáv, najmä Sun-jina.
⬤ Pútavý a pevne zakotvený dej.
⬤ Kultúrny pohľad na čínsku históriu a spoločnosť.
⬤ Vysokokvalitné písanie a výskum Stevena Rotha.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že záhada bola predvídateľná a chýbalo jej napätie.
⬤ Niekoľkým sa kniha zdala príliš zjednodušená, možno určená mladšiemu publiku.
⬤ Sklamanie z osudu niektorých postáv z predchádzajúcich kníh.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že tempo bolo pomalšie, než sa očakávalo.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
Death in the Flowery Kingdom: A 1930s Shanghai Murder Mystery
ŠANGHAJ, 1935. Najlákavejšie a najnebezpečnejšie mesto na svete.
Niekto vraždí predavačky kvetov v šanghajskom Kvetinovom kráľovstve. Úlohou policajného inšpektora a detektíva Sun-jina - vlastne jeho posadnutosťou - je vypátrať vraha a zatknúť ho, a to všetko s veľkým rizikom pre seba a ľudí, ktorých miluje.
Sun-jin nás pri vyšetrovaní vrážd a riešení svojho komplikovaného osobného života zavedie do kontrastných svetov Východu a Západu v Šanghaji - do temných uličiek a ulíc mesta, do jeho drsného, zločinom zamoreného, triádami ovládaného podsvetia, ale aj do luxusných súkromných klubov britských emigrantov a byrokratov, do sveta populárnych nočných klubov, džezových kapiel, tanečníkov taxíkov a hráčskych brlohov, kde sa darí peniazom a chamtivosti, ľudský život znamená málo a kultúry a politika sa často stretávajú.
Očami Sun-jina, ktorý vyšetruje vraždy, vidíme to najlepšie i najhoršie z tohto rozkošami posadnutého, dravého, skorumpovaného, rozpormi zmietaného, zhýralého, vysoko kultúrneho, lákavého a najzadubenejšieho mesta na svete v roku 1935.
